Albert Camus à Londres
Donnerstag, 23. Juli 2009
Ce week-end, je pars à Londres pour y présenter mon livre à l’occasion d’une réunion de la société anglaise Albert Camus. La réunion aura lieu samedi prochain, 25 juillet de 10 h à 17 h, dans les salles de la Swedenborg Society, 20-21 Bloomsbury Way London WC1A 2TH.
En même temps, je réfléchis sur la manière d’écrire des blogs et de les analyser pour préparer le séminaire sur > les médias et les blogs qui ara lieu la sémaine prochaine à Rinteln où on organise > une université d’été. Plus que 300 élèves entre 16 et 19 ans vont y participer. Et la spécificité des blogs pemet de parler ici aussi entre autres des projets personnels, c’est le côté subjectif d’un blog.
An diesem Wochenende reise ich nach London, um dort im Rahmen eines Treffens der > britischen Albert Camus Gesellschaft mein > Buch vorzustellen. Die Konferenz wird am nächsten Samstag, 25. Juli, von 10 bis 17 Uhr in den Räumen der Swedenborg Society, 20-21 Bloomsbury Way London WC1A 2TH stattfinden.
Zugleich denke ich über das Blogschreiben und über die Möglichkeiten Blogs zu analysieren und zu bewerten nach, um das > Seminar über Medienwissenschaften, das anläßlich der > Sommeruniversität nächste Woche in Rinteln stattfinden wird, vorzubereiten. Dabei geht es um den Vergleich von französischen und deutschen Blogs. Über Medien und Urheberrecht gab es diese Woche auch schon einiges auf dem Blog von Klett-Cotta. Mehr als 300 Schüler zwischen 16 und 19 Jahren haben sich in Rinteln angemeldet.
… was für ein Erfolg. Die Terrasse war proppenvoll, so viele Besucher habe ich noch nie im Institut gesehen. Und > 
Laurent Saltzmann hat französische Akkordeonmusik gespielt und einen wunderbaren Auftakt für diesen Abend vermittelt. Danaach spielten Les yeux noirs. 2008 hatte Libération über sie geschrieben: « Depuis sa création en 1992, le groupe réactualise le rythme romanichel avec avec nouvelle écriture musicale, quelque parte entre le vertige traditionaliste du Taraf de Haïdouks roumain et la manière électrique dont le Gotan Project parisien réussit, dans un genre, le tango. Les frères fondateurs des Yeux noirs, Eric et Olivier Slabiak, croisent le patrimoine de leur génération, Portishead, Björk ou Divine Comedy, avec l’héritage musical de leurs aînés qui ont fui les pogroms de Pologne. […] Leur cinquième album, tChorba, où s’entremêlent les langues française, yiddisch, tzigane, allie une tendresse pudique et un volontarisme énergique qui ouvre à la mélodie orientalo-gitane de nouveaux horizons » (Libération, 2008)
Les bouquineurs électroniques, eux, ils ont beaucoup d’avantages. Oui, ils réduisent considérablement le poids des livres qu’on veut emporter. On ne emporte plus 30 kilos, mais seulement une petite machine de dimensions plus petites qu’un notebook. Et on peut facilement sélectionner un passage, la marquer, la retrouver, le mémoriser – on ne doit plus retenir le contexte d’un passage, il suffit d’y entrer un mot-clé et, hop, le passage revient, on le cite facilement, le contexte n’est plus important. Kindle 7 aura certainement une touche qui résume le 3 ou 7 prochains chapitres. J’avoue donc ma méfiance à l’encontre de ces machines – peut-être parce que je n’en possède pas encore une et que je préfère de feuilleter mes livres, de les ouvrir à la bonne page, d’y retrouver facilement mes annotations, mes notes, sans m’occuper de chercher éperdument le bon câble pour mettre le bouquineur en marche. Remarquez, un bouquineur ne peut que montrer ou lire le texte d’un livre il n’est pas une > 
La réunion des G8 aura lieu d’aujourd’hui à vendredi à l’Aquila, en Italie. E-FI: 
Sur l’invitation de l’institut francais de Stuttgart et des Editions Klett Wilfried N’Sondé est venu est Stuttgart. Il est musicien et écrivain. Actuellement, il habite à Berlin. Il a lu des extraits de son roman Le Cœur des enfants Léopards et répondu aux questions des auditeurs. Cette fois, les thèmes abordés furent la francophonie, les similitudes entre Paris et Berlin, son travail avec les jeunes des banlieues à Berlin. 
