Das Frankreich-Blog » Französischunterricht

Saarland: Fünfter Französischlehrertag: „Französisch: Vielfalt und Vernetzung“

H. Wittmann — Mon, 23 Jan 2012 13:07:12 +0000

Der Französischlehrertag richtet sich an interessierte Lehrerinnen und Lehrer, Referendare und Lehramtsstudenten, die im Saarland, Rheinland-Pfalz und der gesamten Großregion unterrichten und sich fortbilden möchten. Im Mittelpunkt des fünften Französischlehrertags, der am 2. Februar an der Universität des Saarlandes stattfindet (Aula, Geb. A 3.3), steht das Thema „Französisch: Vielfalt und Vernetzung“. In diesem Jahr bieten [...]

Französischunterricht und das Web 2.0

H. Wittmann — Tue, 29 Nov 2011 14:17:08 +0000

Déjà en mars 2009, la graphique suivie d’une explication apparaissait sur ce blog: > Französischunterricht 1.0 => 2.0. Entretemps, cette graphique a été un peu modifée: la différence entre > l’enseignement 1.0 et > l’enseignement 2.0 paraît être toujours assez considérable. A l’occasion de pluisieurs conférences en 2009, j’avais demandé ici sur le blog > [...]

Wilfried N’Sondé était l’invité du Carolus-Magnus-Gymnasium d’Aix-la-Chapelle

H. Wittmann — Mon, 28 Nov 2011 14:14:21 +0000

Vendredi 25 novembre Wilfried N’Sondé était l’invité du Carolus-Magnus-Gymnasium d’Aix-la-Chapelle sur l’invitation de Nina Bücker, professeur de francais très engagée dans son établissement dans le domaine des échanges franco-allemands. Wilfried N’Sondé a lu des extraits de son livre paru chez Klett verlag “Septembre d’Or” qui raconte l’expérience du regroupement familial vécu par un enfant du [...]

Das Fach Französisch verdient mehr Aufmerksamkeit

H. Wittmann — Thu, 15 Sep 2011 10:33:33 +0000

Zum Anklicken: Die Themen auf diesem Blog In Rheinstetten gibt es Befürchtungen, wenn Kinder Französisch lernen, würden sie benachteiligt werden. Wieso? Ist es nicht ganz normal, die Sprache des Nachbarn zu lernen? Und der Konflikt, folgt man Jan Friedmann SPIEGEL dieser Woche (Ausgabe Nr. 37 vom 12.9.2011), könnte “in den meisten Bundesländern noch an Schärfe [...]

Nachschlagen und Lernen:PONS Wörterbücher auf dem IPAD

H. Wittmann — Mon, 20 Jun 2011 13:28:49 +0000

Gerade ist das Buch von Marshall McLuhan, > Das Medium ist die Massage auf deutsch bei Klett-Cotta erschienen. Wir entkommen den Medien nicht mehr. 1947 riet Sartre noch den Schriftstellern > immer einen Fuß in der Tür zu haben, also immer darauf zu achten, dass man mit den Medien in Kontakt bleibt, und um seinen [...]

Ehrung für Klett-Autorin im Saarland

H. Wittmann — Fri, 20 May 2011 08:52:45 +0000

Julitte Ring wurde im November 2010 der Orden der Palmes Acadėmiques verliehen. Aus diesem Anlass gab es am Donnerstag, 19. Mai 2011, auf Einladung des französischen Generalkonsuls, Philippe Cerf, in der Villa Europa in Saarbrücken einen Empfang zu Ehren von Julitte Ring. Nach einem Grußwort des Generalkonsuls hob die Ministerin und designierte Ministerpräsidentin des Saarlandes, [...]

Materialien für Fremdsprachenfrühbeginn – oderHeute singen wir alle zusammen

H. Wittmann — Thu, 10 Mar 2011 12:48:17 +0000

Frühbeginnender Sprachunterricht in der Grundschule oder gar schon im Kindergarten? Auf dem Messerundgang bei der Didacta in Stuttgart fand ich bei > Auer diese beiden Hefte, die 2008 und 2009 erschienen sind. Genau das, wonach ich immer mal wieder gefragt worden bin: > Französische Liedsammlungen gibt es beim Ernst Klett Verlag. Aber Lieder für die [...]

Zur Diskussion gestellt: Französischunterricht 1.0 > 2.0

H. Wittmann — Mon, 07 Mar 2011 08:16:37 +0000

A l’occasion d’une conférence à l’HDM à Stuttgart, la visualisation de > l’enseignement de français 1.0/2.0 du 25 mars 2009 a été modifiée. Vous pouvez naviguer entre > Französischunterricht 1.0 et > Französischunterricht 2.0 Le premier tableau montre les rapports de l’élève avec les personnes et les médias autour de lui. Les lignes rouges indiquent [...]

Die ideale Ferienbeschäftigung: Französisch lernen

H. Wittmann — Wed, 02 Mar 2011 08:54:30 +0000

Überall auf diesem Blog gibt es genügend > Argumente für Französisch. Und bevor die Ferien langweilig werden, könnte man doch ins Institut français nach Stuttgart gehen und sein Französisch aufbessern: > 1-Woche-Intensivkurse (in den Ferien) Danach sind Sie gut gerüstet, um z.B.im Sommer und gar schon an Pfingsten > in vier Tagen nach Biarritz zu [...]

Mit dem Deutschmobil auf nach Frankreich!Partons avec le France Mobil en Allemagne

H. Wittmann — Wed, 16 Feb 2011 04:54:51 +0000

Vous voulez vivre une vraie aventure avec un travail intéressant? Connaître mieux l’Allemagne? Vous engager à fond pour la coopération franco-allemande? Eh bien n’hésitez plus à poser votre candidature: Pour assurer la place du français dans les établissements scolaires allemands, la Robert Bosch Stiftung et le Service Culturel de l’Ambassade de France, forts d’une longue [...]

LatitudeFrance:le réseau de la culture française à travers le monde

H. Wittmann — Mon, 14 Jun 2010 21:30:09 +0000

www.latitudefrance.org est accompagné par le slogan Vivez l’actualité du réseau français dans le monde. En effet, ce nouveau site du Ministère des affaires étrangères et européennes offre un réseau mondial à la présentation de la culture française à travers le monde. Plusieurs opérateurs dont par exemple > l’Agence française de développement AFD, > l’Agence pour [...]

PONS: Das neue Forum für Französisch

H. Wittmann — Wed, 02 Jun 2010 14:21:40 +0000

Mit PONS kann man nicht sprachlos sein. Und ausser dem > Online-Wörterbuch für Französisch bietet PONS jetzt auch ein > Französisch-Forum für alle Ratsuchenden an. Nach einer einfachen Anmeldung kann es losgehen. Ein Forum funktioniert anders als ein Blog. In einem Forum können die Besucher neue Themen einbringen oder aufmachen, sich also Rat zu ihren [...]

Twittern im FranzösischunterrichtLesen, sprechen oder zwitschern?

H. Wittmann — Wed, 28 Apr 2010 13:08:10 +0000

Qu’est-ce qu’on peut faire avec les 140 caractère de Twitter au cours de langue? En rpincipe, les élèves sont censés de parler, parler beaucoup, d’écrire et de lire beaucoup. Mais pourquoi devraient-ils > gazouiller 140 caractéres ? Eike Rösch a écrit sur Twitter son Blog Medienpädagogik > Twitter im Unterricht und anderswo erläutert. Ulrike Kinzler-Straub [...]

Französischunterricht: Netz-Fundstücke (I)

H. Wittmann — Tue, 27 Apr 2010 18:00:37 +0000

“France Mobil, ein kleines französisches Kulturinstitut auf Rädern” – das ist eine wunderbare Bezeichnung! -war zu Besuch in der > Sventana-Schule in Bornhöved. Das > France Mobil ist auch zum Anne-Frank-Gymnasium nach Halver gefahren. Das >Oberstufengymnasium in Eschwege beschreibt seine Französisch-Aktivitäten. Susanne Wessin berichtet über ihre > Profilklasse Französisch 2008-2010 in der Thomas-Mann-Schule Europaschule in [...]

Den Französischunterricht mit mehr Literatur aufwerten

H. Wittmann — Fri, 02 Apr 2010 22:09:02 +0000

Hier, vous avez sans doute toute de suite reconnu > le poisson d’avril. Oui, ce n’était pas trop difficile. Le >Centre franco-allemand des échanges scolaires CFAES ne va donc malheureusement pas voir le jour. Cependant, la promotion de l’apprentissage de la langue du partenaire constitue une tâche toute essentielle dans le cadre de la coopération [...]

Les histoires du Petit Nicolas

H. Wittmann — Thu, 18 Feb 2010 09:43:17 +0000

Soll, kann oder darf man die Geschichten des kleinen Nick/Nicolas erst ab Ende des 3. Lernjahres lesen, wie es auf den Buchrücken steht? Geht doch schon eher? Das > Lektürevirus kann auch schon früher zuschlagen. Wenn ich mich recht erinnere habe ich die Bücher des kleinen Nicolas irgendwann in meinem zweiten Französisch-Lernjahr gefunden. Allein schon [...]