Das Frankreich-Blog » Prix des lycéens

Prix des lycéens 2011 :La disscussion des délégués avec les auteures

H. Wittmann — Wed, 23 Mar 2011 09:22:02 +0000

À la foire des livres à Leipzig, les délégués des Bundeslaender ont choisit la lauréate du Prix des lycéens allemands 2011. Marie-Sabine Roger a reçu le prix pour son livre La tête en friche. Lors d’une discussion – > les photos – , les délégués ont interrogés les auteures: > Cérémonie de la Remise du [...]

Cérémonie de la Remise du Prix des lycéens allemands 2011

H. Wittmann — Tue, 22 Mar 2011 11:14:34 +0000

Am Freitag, 18. März 2011 haben die Bundesdelegierten die nominierten Bücher für den Prix des lycéens allemands auf der Buchmesse in Leipzig vorgestellt. > La Cérémonie de la Remise du prix des lycéens allemands. Gar nicht so einfach, den Inhalt der vier nominierten Bücher einem Riesenpublikum vorzustellen. Die Delegierten aus allen Bundesländern haben diese Aufgabe [...]

Prix des lycéens 2011 : La Cérémonie de la remise du prix

H. Wittmann — Sat, 19 Mar 2011 10:21:19 +0000

Hier, à Leipzig, la Cérémonie de la remise du prix des lycéens 2011 a eu lieu en présence de son Excellence, Monsieur Maurice Gourdault-Montagne, Ambassadeur de France en Allemagne: Marie-Sabine Roger a reçu le prix pour son livre La tête en friche. > Die Fotos von der Preisverleihung Weitere Berichte von der Preisverleihung werden am [...]

Buchmesse in Leizig: Prix des lycéens 2011

H. Wittmann — Tue, 15 Mar 2011 09:00:17 +0000

Schülerinnen und Schüler zeichnen den besten französischen Jugendroman des Jahres aus. Lesung und Diskussion am Freitag von 10:30 bis 11:30 Uhr; Lese-Treff, Halle 2, Stand C206. Die Preisverleihung findet am Freitag, 18. März von 14. 00 bis 15.45 Uhr statt im Congress Center der Leipziger Messe, Saal 2 statt. Nach einer Ansprache von seiner Exzellenz, [...]

Prix des lycéens 2011 : Landesjury Baden- Württemberg

H. Wittmann — Thu, 10 Feb 2011 22:21:39 +0000

Im Institut français Stuttgart wählten gestern Französisch-Schüler und Schülerinnen aus der ganzen Region Baden-Württemberg ihren Lieblingsroman. Im Rahmen des Literaturprojekts „Le Prix des lycéens allemands“ debattierten 16 Schülerinnen und Schüler gestern wortgewandt auf Französisch über vier Jugendromane, die dadurch ihre sprachliche Fähigkeiten unter Beweis stellten. Trauerarbeit, Familie, Analphabetismus, Erwachsenwerden, Erziehung, Bildung, Atomkraftwerk…: Alle diese in [...]

Leipziger Buchmesse: Prix des lyéens 2010

H. Wittmann — Wed, 31 Mar 2010 21:32:26 +0000

Sonia Ristic, die Gewinnerin und die beiden anderen Mitstreiter (Photo Michèle Périgault) Elie Sabry a écrit ce texte: Orages au septième ciel Le jury du Prix des Lycéens allemands 2010 à rendu son verdict dans le cadre de la foire du livre de Leipzig : c´est le roman de Sonia Ristič qui a remporté le [...]

Prix des lycéens allemands 2010Die Sitzung der Landesjury in Schleswig-Holstein

H. Wittmann — Wed, 10 Mar 2010 22:14:05 +0000

Il y a quelques jours, j’ai cité sur ce blog, le récit de Markus Höhn (Gerlingen) qui a su si bien raconter comment > le jury des élèves de Bade-Wurttemberg s’est rassemblé pour choisir son représentant du jury fédéral à Leipzig. C’est bien dommage de n’avoir pas pensé plus tôt à demander davantage de récits [...]

Prix des Lycéens 2010 – Le jury de Bade-Wurttemberg

H. Wittmann — Mon, 08 Mar 2010 06:21:44 +0000

Le 19 mars, à Leipzig, des lycéens allemands décideront quel livre parmi les titres nommés recevra le prix des lycéens allemands. Marco Höhn nous a adressé son récit du meeting des délégués du Bade-Wurttemberg: Une belle rencontre Le jour: Le 10 Février 2010. Le but: Trouver le meilleur livre du « Prix des lycéens » [...]

Prix des lycéens 2009: Die Ansprache des Botschafters,M. Bernard de Montferrand

H. Wittmann — Mon, 16 Mar 2009 14:00:15 +0000

A l’occasion de la distribution du Prix des lycéens allemands 2009 à Leipzig, l’Ambassadeur de France en Allemagne, M. Bernard de Montferrand, a rappelé aux lycéens qu’en parlant de l’Europe, il pense à leur Europe qui existe grâce á leurs connaissances des langues. Ensuite, il a félicité tous ceux qui ont participé à ce prix. [...]

La lauréate du Prix des lycéens 2009:Elisabeth Combres

H. Wittmann — Sun, 15 Mar 2009 19:10:52 +0000

5 romans! Environ 3500 élèves les ont lus et leurs jurys au niveau des Laender ont envoyé leurs délégués au jury fédéral à Leipzig qui attribué le Prix des lycéens 2009 à Elisabeth Combres pour son roman “La mémoire trouée”. Les éditions Klett soutiendront la traduction de ce roman avec 5000 Euros. * « La [...]

La foire du livre à Leipzig / Buchmesse in Leipzig: Prix des lycéens 2009

H. Wittmann — Mon, 09 Mar 2009 10:35:55 +0000

> Prix des lycéens allemands 2009 Les cinq ouvrages sélectionnés pour le ” Prix des lycéens allemands 2009 ” sont les suivants : * « Alors, partir ? » de Julia Billet * « Chevalier B. » de Martine Pouchain * « La mémoire trouée » de Elisabeth Combres * « Rester vivante » de [...]

Prix des lycéens allemands 2009Le jury régional de Bade-Wurtemberg

H. Wittmann — Fri, 13 Feb 2009 16:19:11 +0000

Aujourd’hui, à l’institut français de Stuttgart, la séance du jury régional de Bade-Wurtemberg a choisi le livre pour le jury fédéral qui, pendant la foire du livre à Leipzig (12 -15 mars 2009), choisira le vainqueur du concours . 27 lycées du Bade-Wurtemberg ont envoyé leurs délégués avec leurs professeurs français à Stuttgart pour participer [...]

Tournée de Martine Pouchain (Chevalier B.) en Bade-Wurtemberg

H. Wittmann — Mon, 10 Nov 2008 15:35:45 +0000

Martine Pouchain faint une tournée en Bade-Wurtemberg: 10 novembre/Tübingen : Institut Culturel Franco-Allemand de Tübingen, Doblerstr. 25, 15.00-16.30 (Tél : 07071/56790). 11 novembre/Stuttgart : Institut Français de Stuttgart, Diemershaldenstr. 11, 15.00-16.30 (Tél : 0711/239 25 14) mediathek.stuttgart@kultur-frankreich.de 12 novembre/Singen : Gems, Singen, Mühlenstr. 13, 10.00-11.30 (Tél : 07731/67578) 13 novembre/Karlsruhe : Centre Culturel Franco-Allemand de [...]

Le prix des lycéens 2008

H. Wittmann — Mon, 17 Mar 2008 09:52:56 +0000

Die Fotos der > Verleihung des Prix des lycéens allemands 2008 auf der Leipziger Buchmesse sind online. Auszüge aus den Lesungen und den Reden folgen bald auf diesem Blog. > Cathy Ytak hat den Prix des lycéens allemands 2008 erhalten.

Prix des lycéens allemands 2008

H. Wittmann — Tue, 11 Mar 2008 10:34:55 +0000

Die Veranstaltungen zum Prix des lycéens allemands 2008 auf der Leipziger Buchmesse: Donnerstag 13. März 2008 10:30 – 12:00 Uhr Lektüre und Diskussion Schüler und Lehrer treffen drei der nominierten Autoren mit anschließenden Informationen über das Projekt und den Einsatz im Französisch-Unterricht. Moderation Jacques Bouché Veranstalter Bureau du Livre de Jeunesse/Kulturabteilung der französischen Botschaft in [...]

Qui va gagner ?

H. Wittmann — Mon, 10 Mar 2008 17:10:10 +0000

Ces cinq romans ont été nommés pour le Prix des lycéens allemands: Johan Heliot, Ados sous contrôle, Ed. Mango, Paris 2007: Lou est une adolescente rebelle qui entre dans un camp de réeducation et elle y fait des découvertes mystérieuses. Isabelle Collombat, Dans la peau des arbres, Editions de Rouergue, Paris 2006: Géraldine, appelée Didi [...]