DELF: les oraux
3. Juni 2007 von Steffen Obeling
Gestern haben am Institut Français in Köln die mündlichen Prüfungen zum DELF-Test auf den Niveaus B1 und B2 stattgefunden. Und alle Vorhersagen haben sich bewahrheitet: eine Horde aufgeregter Jugendlicher und junger Erwachsener traf sich auf dem Schulhof des Humboldt-Gymnasiums ein, um im 10-Minuten-Takt in die Vorbereitungsräume gerufen zu werden. Qu’est-ce qu’ils étaient nerveux, ces gars et gamines! Umso freudiger und gelassener die Mienen, als mir die Schülerinnen und Schüler ca. eine halbe Stunde später entgegenkamen: ça a été! Alles gut gelaufen! Die Prüfer waren nett, die Situation war geübt und die Texte zum Teil banal einfach, zum Teil höchst spannend. Die Kommentare gingen von “Der hab ich ein Kotelett an die Backe gelabert!” bis zu “Die war total nett, die sehen wir sicher bei B2 wieder!” oder “Die muss mich wohl süß gefunden haben mit meinem Akzent…”
Ob es nun vornehmlich am Charme der Prüfer(innen) lag, dass die Schüler glücklich aus der Prüfung kamen, sei dahin gestellt. Sicherlich war auch die Vorbereitung ein wichtiger Faktor. Hierzu sei an dieser Stelle nochmals auf die > Materialien verwiesen, die bei Klett erhältlich sind. Es hat sich gestern gezeigt, dass die Situationen, die dort prüfungsvorbereitend geübt werden sollen, tatsächlich auch hohe Prüfungsrelevanz haben (“Das war genau wie die Übung, die wir neulich gemacht haben…”).
Wie viel Freude es Schülern und Lehrern machen kann, fremdsprachliche Sprechförderung zu betreiben, kann ich nur noch einmal unterstreichen. DELF scolaire ist eine wunderbare Gelegenheit dazu. Daher ein Aufruf an alle Kollegen, die nicht ohnehin schon mit DELF-Übungen aus den Lehrwerken etc. arbeiten, die DELF-Vorbereitung in den Unterricht einzubauen. Ça vaut la peine!
Siehe auch > DELF scolaire – prêts pour l’Europe, > DELF pour ma vie, > Préparer le DELF auf diesem Blog.
