A l’occasion de l’ouverture du Congrès de la Fédération Allemande des Professeurs français à Jena, jeudi, 26 mars 2009, l’Ambassadeur de France en Allemagne, > M. Bernard de Montferrrand, a exprimé son soutien et son admiration pour l’action entreprise par le VdF, qui contribue à maintenir la diversité linguistique en Europe. Il y en a, [...]

Avez-vous en vie de vivre une vraie aventure en Allemagne? Voyager pendant presque un an á travers une région en Allemagne ? Etre en route en tant qu’ > Ambassadeur culturelle de votre pays ? Oui ? Bon, lisez ce billet et > écouter les récits de vos prédecesseurs. Pour assurer la place du [...]

Le 13 janvier, Nicolas Sarkozy s’est rendu à Nîmes pour adresser > ses vœux aux acteurs de la culture en annonçant toute une série de mesure en faveur de la culture comme entre autres la création de deux musées nouveaux. 10 jours plus tard, LE MONDE, dans son édition du 23 janvier, s’inquiète de > [...]

Hier, après la conférence du Professeur Lappenküper sur les relations franco-allemandes aprés 1945, la discussion avec le public se concentrait aussi sur l’enseignement de l’allemand en France et l’enseignement du français en Allemagne. Sans citer les effectifs du nombre des élèves qui apprennent le français chez nous et le nombre de ceux qui apprennent l’allemand [...]

Mardi, 21 octrobre 2008, 2 voitures neuves Kangoo de Renault attendent devant les portes du Lycées Humboldt. M. Steffen Cost de Renault Deutschland est venu remettre les clés des deux France-Mobiles à Alice Bonhome et Donatien Huet qui, comme leurs collègues français des 10 autres > France-Mobiles visitent des écoles, des collèges et des lycées [...]

In Paris hat Alfred Grosser mich am Mittwoch, 18. Juni 2008, zu einem Gespräch empfangen.
Wir haben über die deutsch-französischen Beziehungen gesprochen und deren Bedeutung für den Französischunterricht. Die Normalität und zum Beispiel das Fehlen einer Grenze haben dazu geführt, dass sie für die deutschen wie auch für die französischen Schüler eigentlich gar nichts Besonderes sind. [...]

Des journaux publient toujours à nouveau des articles sur le France Mobile. Cette fois-ci c’est Lisa Welzhofer qui a chosi le titre > Rollende Reklame für das Nachbarland / “La publicité roulante pour le pays” voisin pour son article dans le Augsburger Allgemein du 27 avril 2008. Et elle raconte la visite de Marie-Claire Viseux [...]

Sur la foire des livres de Leipzig, j’ai eu le grand plaisir de rencontrer Angèle Mallet, qui possède un Kangoo pour un an et qui anime des cours de français dans les écoles et les lycées en Sachs et en Thuringe. Elle m’a raconté comment elle intervient dans les écoles. Écoutez ses propos et vous [...]

Demain, j’écrirai encore quelques billets sur les manifestations autour de la remise du Prix des lycéens à Leipzig. Il y avait aussi deux séances de lecture avec trois auteurs présents à Leipzig dont les éléves allemands ont lu les romans.
Et il y avait aussi les équipes du DeutschMobil et de FranceMobil qui avait garé leurs [...]

Am Donnerstag, 22. März 2007, wurde das Projekt France Mobil auf dem Stand von ARTE auf der Leiziger Buchmesse vorgestellt:

Christophe Fauchon (Attaché de cooperátion et d’action culturelle de l’Ambassade de France en Allemagne), Hans Demes (Deutsch-Mobil) saßen auf dem Podium.
> Podiumsgespräch:   [Audio clip: view full post to listen]
Peter A. Rauffmann (ARTE) moderierte die Veranstaltung [...]

In den Monaten September 2006 bis Januar 2007 haben die Intervenants France Mobil in Deutschland in allen Bundesländern 33.410 Schüler besucht, sie waren in 394 Schulen mit insgesamt 1493 Klassen.
Auf der Buchmesse habe ich mit Geraldine Nay und mit Sébastian Daudin gesprochen.

> Géraldine Nay Berlin, Brandebourg:  [Audio clip: view full post to listen]
> Sébastian [...]