Consultations citoyennes

Jules Lastennet > Consultations citoyennes : refonder l’Europe par le dialogue – 14.03.2018

> www.touteleurope.eu – > @touteleurope

> Grande Marche pour l’Europe – 3. April 2018

Hier beobachten wir, wie Staatspräsident Emmanuel Macron seine Idee der Consultations citoyennes realisieren möchte. Die neueste Meldung, der neueste Hinweis oder ein ausgewählter Tweet stehen hier wie bei einem Blog immer ganz oben. Es wird spannend. Der Präsident maht einen Vorschlag und wir können beobachten, wie dieser in den kommenden Monaten in die Tat umgesetzt werden wird. Welche Ergebnisse wird es geben? Erinnern wir hier an Das Gespräch mit Christian Lequesne, wir müssen mehr über Europa reden. Die Diskussion muss wieder politischer werden: > „L’Europe ne doit pas se faire dans le silence.“Entretien avec Christian Lequesne, Professeur à Sciences po à Paris – 18. Dezemebr 2017.

> Voeux du Président de la République Emmanuel Macron au Corps diplomatique. Site du palais de l’Élysée. 4. Januar 2018. Ab der 54. Minute spricht Emmanuel Macron über die Consultations citoyennes:

Emmanuel Macron: ” Quatrième changement de méthode pour notre Europe, c’est que je veux aussi que nous associons davantage nos peuples. C’est l’objectif de ces consultations citoyennes que j’avais proposées durant notre campagne pour lesquelles j’ai remis un document de méthode à l’ensemble de nos partenaires en décembre dernier, sur lequel concerte le président TUSK en ce moment même et qui nous conduira, je l’espère, dans le maximum de pays, à organiser ces consultations citoyennes.

C’est une manière, avant l’échéance européenne, d’interroger nos peuples sur le projet européen qu’ils veulent, et de mieux les associer ! Et de sortir d’un rapport binaire, en quelque sorte, à l’Europe, où c’est souvent par voie technocratique et dans l’hyper technicité d’un débat qu’on demande si c’est oui ou si c’est non ! La vitalité de nos débats démocratiques a pris un autre tour, et il est indispensable, là aussi, que la consultation se fasse. Je souhaite donc qu’elle puisse se faire dans le maximum de pays, mais elle se fera à partir du printemps en France, sous l’autorité du Premier ministre et par une organisation que le gouvernement dans les prochaines semaines explicitera.”

Changement de méthode en Europe : associer davantage nos peuples.
C'est le but des consultations citoyennes : interroger nos peuples sur l'Europe qu'ils veulent avant les élections européennes.

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) January 4, 2018

Journée européenne à l'#AssembléeNationale
– audition de l'ambassadeur d'#Allemagne
-présentation par les rapporteurs des propositions relatives aux conventions démocratiques européennes en #ComAffEurAN
– auditions ds le cadre de la #transitionénergétique #UE dont @ClaudeTurmes pic.twitter.com/SLhFzTF2T0

— Thierry Michels (@ThierryMichels) December 7, 2017

> Les voeux du Président de la République : 18 minutes et 1 minute – 1. Januar 2018 : „Mes chers concitoyens européens, 2018 est une année toute particulière et j’aurai besoin cette année de vous. Je souhaite en effet que par ces consultations citoyennes, vous puissiez vous exprimer, dire ce que vous voulez pour l’Europe quelques mois avant nos élections européennes et permettre à vos gouvernants de dessiner un grand projet ; nous avons besoin de retrouver l’ambition européenne, de retrouver une Europe plus souveraine, plus unie, plus démocratique parce que c’est bon pour notre peuple.“

> Die Rede in Athen von Emmanuel Macron über Europa – 7. September 2017
> Discours du Président de la République, Emmanuel Macron, à la Pnyx, Athènes le jeudi 7 septembre 2017

“Cela passera d’abord par une autre méthode pour refonder l’Europe, voilà pourquoi je souhaite que cette feuille de route que je veux proposer à l’ensemble des États membres de l’Union européenne, cette feuille de route pour construire l’avenir de notre Europe sur les dix années qui viennent, je ne propose pas que ce soit un traité négocié en catimini, que ce soit un texte discuté derrière des portes dans une salle obscure à Paris, Bruxelles ou Berlin, non je propose que nous essayons une méthode nouvelle, que d’ici la fin de l’année, nous puissions construire les grands principes de la démarche, ce vers où nous voulons emmener notre Europe, de définir nos objectifs de manière claire et que nous puissions à partir du début de l’année prochaine les soumettre aux peuples européens. Que partout où les dirigeants choisiront de suivre cette voie, et je le souhaite avec ardeur, dans chacun des Etats membres, nous puissions pendant six mois organiser des consultations, des conventions démocratiques qui seront le temps durant lequel partout dans nos pays nos peuples discuteront de l’Europe dont ils veulent.” (N.B. Seul le prononcé fait foi.)

> Staatspräsident Macron in Athen: Vorschläge für eine Neugründung Europas – Website der Botschaft Frankreichs in Berlin “Das geschieht zunächst über eine andere Methode, Europa neu zu begründen. Ich möchte nicht, dass dieser Fahrplan, den ich allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union vorlegen
möchte, dass dieser Fahrplan, um die Zukunft unseres Europa für die kommenden zehn Jahre zu errichten, in einen Vertrag mündet, über den heimlich verhandelt wird, dass dies ein Text wird, der hinter verschlossenen Türen in einem Hinterzimmer in Paris, Brüssel oder Berlin besprochen wird. Nein. Ich schlage vor, dass wir eine neue Methode ausprobieren, dass wir bis zum Jahresende die großen Handlungsprinzipien aufstellen, in deren Richtung wir Europa bewegen möchten, unsere Ziele klar setzen, und dass wir sie ab Beginn des nächsten Jahres den europäischen Völkern vorlegen. Damit wir überall dort, wo die Staatsoberhäupter diesen Weg wählen – und das wünsche ich mir inbrünstig in jedem Mitgliedstaat –, innerhalb von zehn Monaten öffentliche Debatten demokratische Beratungen organisieren können. Damit in dieser Zeit in unseren Ländern unsere Völker über das Europa diskutieren können, das sie sich wünschen.”

> Une Europe qui protège les Européens.: ”
Objectif 1 : Prendre le temps du débat et du rétablissement de la confiance en l’Europe.

Aujourd’hui, les débats européens sont trop souvent perçus comme lointains et techniques, sans que les citoyens ne puissent véritablement intervenir.

Demain, les bases de la nouvelle Union européenne seront posées à l’issue d’une large consultation citoyenne, aux niveaux national et européen.”

und

“Nous proposerons à nos partenaires de lancer dans toute l’Union européenne des conventions démocratiques dès la fin 2017.

Pendant six à dix mois, dans chaque État, selon des modalités laissant la place aux choix des gouvernements et des collectivités, un débat européen sera organisé sur le contenu de l’action de l’Union, sur les priorités qu’elle doit avoir. En se nourrissant de ces débats, les gouvernements européens élaboreront une feuille de route brève, avec quelques défis communs et des actions précises, traçant les priorités d’action de l’Union et leur calendrier de mise en œuvre pour les cinq ans à venir.”