La cérémonie des commémorations de la bataille de Verdun : Le programme 4 000 jeunes pour Verdun
| > Centenaire: 1914-1918 – Bibliographie und Sitographie |
La cérémonie franco-allemande du centenaire de la bataille de Verdun se déroulera en présence du Président Hollande et de la Chancelière Merkel le 29 mai 2016 à Douaumont dans le département de la Meuse. Elle sera précédée par une rencontre de la jeunesse allemande et française : le programme « 4000 jeunes pour Verdun ». Au total, quatre jours d’échanges et d’ateliers pédagogiques seront organisés avec la participation à une scénographie imaginée par le cinéaste européen Volker Schlöndorff. Pour la conception et l’animation du programme pédagogique et interculturel des « 4 000 jeunes pour Verdun », la > Mission du Centenaire travaille en partenariat avec > l’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ), le> rectorat de l’académie de Nancy-Metz, l’>Ambassade de France en Allemagne et >Réseau CANOPÉ.
Ossuaire de Douaumont © CDT Meuse – Guillaume Ramon
Perspective
L’implantation des 8 tentes d’hébergement pour les élèves franco-allemands et les 300 accompagnateurs
© Scoutik
<<<< Mission Centenaire @Mission 1418
Le programme pédagogique est fondé sur trois axes :
– comprendre la bataille de Verdun de 1916 ;
– incarner l’amitié franco-allemande, moteur de la construction européenne ;
– promouvoir la citoyenneté, la démocratie et la paix.
Les temps d’apprentissage dans des ateliers d’échanges linguistiques et les visites de sites mémoriels et culturels rythment le programme proposé aux jeunes. Ainsi, tandis qu’ils découvriront le 27 mai le Centre mondial de la Paix et le cimetière allemand de Douaumont le 28, ils profiteront d’un parcours pédagogique dans la ville de Verdun sur les traces du projet scolaire artistique > « Des pas qui résonnent » – > Téléchargez le plan du parcours – mené dans le département de la Meuse. Une projection du documentaire bilingue Apocalypse-Verdun leur sera également proposée.
| Pour le souvenir :« Nous nous sommes réconciliés. Nous nous sommes compris. Nous sommes devenus des amis » déclarent ensemble le président de la République française François Mitterrand et le chancelier de la République fédérale d’Allemagne Helmut Kohl, le 22 septembre 1984 à Verdun ». |
Sites Internet:
> La bataille de Verdun en bref: l’essentiel à savoir avant de venir à Verdun
> Sur les pas des combattants de Verdun – Parcours pédagogiques 1916-2016 ****
> Verdun : le Centenaire lancé par des Pas qui résonnent – L’Est Répubicain
„C’est parti pour l’exposition « Des pas qui résonnent » organisée par le lycée Freyssinet et la galerie Diastole-Systole en plusieurs lieux du centre-ville jusqu’en septembre.“
> 100 ans après la bataille de Verdun : la jeunesse européenne s’engage pour la paix – Site de l’OFAJ
> Atelier Canopé de la Meuse – Pôle Histoire et Culture européenne – Le Cimetière de Consenvoye
> Online-Kurs der Akademie von Nancy-Metz zum 100. Gedenkjahr der Schlacht von Verdun
> Verdun 2016 – Site de L’Académie Nanc-Metz : www.ac-nancy-metz.fr
4 000 jeunes pour Verdun : découvrez une sélection de projets #pédagogiques réalisés pour le #centenaire https://t.co/9gvm12DVFW #Verdun2016
— Mission Centenaire (@Mission1418) May 23, 2016
| > Centenaire: 1914-1918 – Bibliographie und Sitographie |
In Verdun wird it einer Gedenkveranstaltung « 4 000 jeunes pour Verdun » vom 26. bis 29. Mai 2016 an die Schlacht um Verdun vor 100 Jahren erinnert. 4000 Jugendliche aus Frankreich und Deutschland werden sich in Verdun treffen. Auch Volker Schlöndorff wird mit einer Inszenierung daran teilnehmen. Die Veranstaltung wurde der von der > Mission du Centenaire in Zusammenarbeit mit dem > Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ), dem > Rektorat der Akademie Nancy-Metz,
Ossuaire de Douaumont © CDT Meuse – Guillaume Ramon
der > Botschaft Frankreichs in Deutschland und dem > Réseau CANOPÉ organisiert.
Perspective de l’implantation des 8 tentes d’hébergement pour les 2 000 élèves franco-allemands et les 300 accompagnateurs © Scoutik
1500 Schülerinnen und Schüler aus der Region Grand Est, 800 aus anderen Regionen, darunter Nouvelle-Calédonie, Martinique und Réunion teilnehmen.
<<<< Mission Centenaire @Mission 1418
D. h. eine Klasse kommt aus jeder Akademie, dazu 30 Klassen aus 16 Bundesländern. Aus ihnen werden 30 „tandems franco-allemands“ gebildet. Das pädagogische Programm wird von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern OFAJ und des Réseau Canopé gestaltet.
Das pädagogische Programm hat drei Themenbereiche:
– Die Schlacht von Verdun 1916
– Deutsch-französische Freundschaft, Motor der europäischen Integration;
– Staatsbürger, Demokratie und Friede.
Die Schülerinnen und Schüler werden in Ateliers zusammen arbeiten und Gedenkstätten besuchen. Am 27. Mai werden sie das > Centre mondial de la Paix am, 28. Mai den deutschen Soldatenfriedhof Douaumont besuchen. In Verdun wird es einen „parcours pédagogique“ mit Kunstwerken durch die Innenstadt von Verdun geben> > « Des pas qui résonnent » – > Téléchargez le plan du parcours – . Außerdem wird Film Apocalypse-Verdun gezeigt.
150 Schüler aus #BaWü nehmen an der offiziellen Gedenkfeier zu 100 Jahre Verdun am 29. Mai 2016 in Verdun teil: https://t.co/l8fcu0yMIe
— Kultusministerium BW (@KM_BW) May 24, 2016
| Pour le souvenir :« Nous nous sommes réconciliés. Nous nous sommes compris. Nous sommes devenus des amis » déclarent ensemble le président de la République française François Mitterrand et le chancelier de la République fédérale d’Allemagne Helmut Kohl, le 22 septembre 1984 à Verdun ». |
Internet-Angebote:
> La bataille de Verdun en bref: l’essentiel à savoir avant de venir à Verdun
> Sur les pas des combattants de Verdun – Parcours pédagogiques 1916-2016 ****
> Verdun : le Centenaire lancé par des Pas qui résonnent – L’Est Répubicain
„C’est parti pour l’exposition « Des pas qui résonnent » organisée par le lycée Freyssinet et la galerie Diastole-Systole en plusieurs lieux du centre-ville jusqu’en septembre.“
> 100 ans après la bataille de Verdun : la jeunesse européenne s’engage pour la paix – Site de l’OFAJ
> Atelier Canopé de la Meuse – Pôle Histoire et Culture européenne – Le Cimetière de Consenvoye
> Online-Kurs der Akademie von Nancy-Metz zum 100. Gedenkjahr der Schlacht von Verdun
> Verdun 2016 – Site de L’Académie Nanc-Metz : www.ac-nancy-metz.fr
4 000 jeunes pour Verdun : découvrez une sélection de projets #pédagogiques réalisés pour le #centenaire https://t.co/9gvm12DVFW #Verdun2016
— Mission Centenaire (@Mission1418) May 23, 2016