Archiv für Januar 2013

Albert Camus und die Ansprache des Bundestagspräsidenten Norbert Lammert anlässlich der Plenarsitzung zu „50 Jahre Élysée-Vertrag“

Mittwoch, 23. Januar 2013

Bundestagspräsidenten Norbert Lammert wies anlässlich der Plenarsitzung zu „50 Jahre Élysée-Vertrag“ auf die besondere Bedeutung der deutsch-französischen Freundschaft hin:

„50 Jahre nach Unterzeichnung des Élysée-Vertrages steht Europa vor großen ökonomischen und politischen Herausforderungen. Für deren Bewältigung sind eine handlungsfähige Europäische Union und die enge Zusammenarbeit zwischen ihren Mitgliedstaaten, insbesondere zwischen Deutschland und Frankreich, unverzichtbar.“

Und er schlug als Motto für die nächsten 50 Jahre ein Zitat von ALbert Camus vor:

„… für die heutige Generation sind die engen freundschaftlichen Bande und die Freizügigkeit in ganz Europa völlig normal, selbstverständlich sind sie nicht. Sie sind es nicht vor der wechselhaften Geschichte beider Völker – und sie sind es in den internationalen Beziehungen auch heute nicht. Albert Camus, der große französische Autor, an dessen 100. Geburtstag wir in diesem Jahr erinnern, hat einmal gesagt: „L’homme n’est rien en lui-même. Il n’est qu’une chance infinie. Mais il est le responsable infini de cette chance“ – „Der Mensch ist nichts an sich. Er ist nur eine grenzenlose Chance. Aber er ist der grenzenlos Verantwortliche für diese Chance.“

> Ansprache des Bundestagspräsidenten während der gemeinsamen Plenarsitzung zu „50 Jahre Élysée-Vertrag“

Discours du Président de la République devant les membres des Parlements français et allemands

Mittwoch, 23. Januar 2013

> Discours du Président de la République devant les membres des Parlements français et allemands – Site du Palais de l’Élysée

Voir aussi :> Déplacement à Berlin pour le cinquantième anniversaire du traité de l’Elysée
à suivre

Les photos suivront mercredi.

Rede der Bundeskanzlerin zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Élysée-Vertrages

Mittwoch, 23. Januar 2013

> Rede der Bundeskanzlerin zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Élysée-Vertrages

Elysée-Vertrag: Vortrag in Temeschwar

Dienstag, 22. Januar 2013

Wie gesagt, die europäische Dimension des Elysee-Vertrages kann man am besten außerhalb von Frankreich und Deutschkand in einem anderen Land der EU feiern! > Am besten in Timisoara/Rumänien!

> Der Frankreich-Blog auf Rumänien-Reise

Die Französisch-Fachschaft des Schiller-Gymnasiums in Offenburg

Mittwoch, 16. Januar 2013

Die 13 Kolleginnen und Kollegen der
> Fachschaft Französisch im Schiller-Gymnasium in Offenburg haben in der linken Spalte ihrer Website unseren Frankreich-Blog verlinkt. Über jeden Link zugunsten unseres Blogs und zugunsten der zunehmenden Passion für die deutsch-französischen Beziehungen seitens der Schülerinnen und Schüler und besonders zugunsten der französischen Sprache freuen wir uns sehr.

50 Jahre Élysée-Vertrag: Der Film der Bundesregierung

Mittwoch, 16. Januar 2013

Der Frankreich-Blog auf

France-blog.info auf Facebook

Follow FranceBlogInfo on Twitter


> Der Brief an alle Schülerinnen und Schüler: Französisch-Leistungs- oder Grundkurs bis zum Abitur

> Der Autor dieses Blogs

> Konzeption unseres Blogs

> Fehler auf unserem Blog

> Impressum

> Datenschutz

> Anfragen für Vorträge, Workshops und Fortbildungen


> Beiträge mit Aufgaben für Schüler/innen

> Apprendre le français – faire des exercices ****


Immer aktuell:

> Twittern für die deutsch-französische Kooperation

> Twittern. Frankreich und Deutschland in der EU

> Deutsch-französisches Twittern, aus der Perspektive der Außenministerien

> Deutsch-französische Beziehungen: Suchen im Internet – Linklisten


> Les discours d’Emmanuel Macron sur l’Europe

> Digital unterrichten – Enseigner avec le numérique = Ein Handbuch für das digitale Lernen

> Argumente für Französisch

> Apprendre l’allemand: Argumente für Deutsch

> Unsere Videos

> Unsere Videos auf Twitter Schüleraustausch?

> Kleinanzeigen auf der Website des DFJW/OFAJ

> Froodel.eu - Entdecke Deine französische Welt