Spitzenmäßig.

Google Cultural Institue: > Auf dem Weg zum Élysée-Vertrag

Wie kann man besser die Vorbereitung und die Bedeutung des Élysee-Vertrages verstehen als de Gaulle zuzuhören?

Wenn sich am 22. Januar 2013 die Unterzeichnung des Elysée Vertrages über die deutsch-französische Zusammenarbeit und Freundschaft zum 50. Mal jährt, ist das auch beim Ernst Klett Verlag ein Anlass zum Feiern. Bereits seit 1949 setzt sich das traditionsreiche Verlagshaus mit einem vielseitigen Programm aktiv für die Förderung der französischen Sprache ein und begleitet seitdem zahlreiche Schülergenerationen mit seinen bekannten Lehrbüchern – angefangen von der Reihe „Etudes Françaises“ bis hin zur heutigen, digital unterstützten Ausgabe des Lehrwerkes „Découvertes“.

Im Jubiläumsjahr bietet der Verlag zahlreiche Workshops, Lesungen und Wettbewerbe für Schulen, Lehrer und Schüler an und unterstützt eine Reihe von Initiativen der Bevollmächtigten über die deutsch-französische Zusammenarbeit, der Französischen Botschaft, der Instituts français, der Vereinigung der Französischlehrer, des Deutsch-Französischen Jugendwerkes und vieler weiterer Partner. Mit einer eigenen > Festschrift, einer breit angelegten Postkarten- und Broschürenaktion sowie den Wettbewerben > „La vie en BD“ (verlängert bis 15. März) und > „Mein erstes Französischbuch“ bedankt sich der Verlag bei allen Französischlehrerinnen und -lehrern, die sich als Botschafter der Sprache für ihr Fach einsetzen.

Unter den Produktneuheiten zum Jubiläumsjahr finden sich thematisch unterstützende Zusatzinformationen und Kopiervorlagen für den Unterricht im neuen Aufbaudossier > „Horizons Dossier, La France, l’Allemagne et l’Europe“ sowie die Neuausgabe des weltweit ersten binationalen Geschichtsbuches „Histoire/Geschichte“ im Schuber. Die 3-bändige Ausgabe gewährt deutschen und französischen Schülern einen gemeinsamen Blick auf die Geschichte Europas von der Antike bis heute – nicht zuletzt, um die Wurzeln Europas und der deutsch-französischen Freundschaft zu begreifen.

> Jean-Marc Ayrault et l’Allemagne

> La France et l’Allemagne célèbrent cinquante ans de coopération et d’amitié
РSite du Gouvernement fran̤ais

Die Frankreich-Bibliothek des > Deutsch-französischen Instituts in Ludwigsburg hat ein > Themendossier: Der Élysée-Vertrag erstellt.

> Der Vertrag im Spiegel der Presse

> Bibliographie zum > Deutsch-franz̦sischen Vertrag Рwww.romanistik.info

#elysee50 – Das Google Cultural Institute zeigt eine virtuelle Ausstellung rund um die Erfolge von 50 Jahren DFJW > http://t.co/wpulhRBv

— Frankreich-Blog (@FranceBlogInfo) January 16, 2013

Das Deutsch-französische Jugendwerk feiert sein 50-jähriges Bestehen! DIe Idee des verstärkten Jugendaustauschs entstand in den Gesprächen zischen Charles de Gaulle und Konrad Adenauer noch vor der Unterzeichnung des ÉLysée-Vertrages im Januar 1963.

> Die Geschichte des DFJW: Eine virtuelle Ausstellung auf Google

Das DFJW erzählt die großen Augenblicken seiner Geschichte auf einer > > Online-Plattform: dem Cultural Institute von Google. 30 digitalisierte und dokumentierte Archivstücke (Fotos, Texte, Videos) stehen weltweit auf Deutsch, Französisch und Englisch zur Verfügung. Mit diesem einzigartigen Projekt möchte das DFJW seine Geschichte bewahren und bekannt machen und sie mit allen kulturinteressierten Internetnutzern online teilen

> Sur cette > plateforme interactive dédiée au jubilé de l’OFAJ, vous trouverez toutes les informations nécessaires afin de participer aux nombreux projets et événements placés sous 3 grands principes « Se souvenir – fêter – construire l’avenir ».

Le Premier ministre et l’Allemagne…. http://t.co/i5YNKbGg #Elysée50

— Matignon (@Matignon) January 15, 2013