„Charles Baudelaire (9 avril 1821 – 31 août 1867) écrivain, poète, traducteur, entre autres, des œuvres d’Allan Poe, critique d’art („A quoi bon ? – Vaste et terrible point d’interrogation, qui saisit la critique au collet dès le premier pas qu’il veut faire dans un premier chapitre.“ ), entre autres en tant que rapporteur régulier des „Salons“ et journaliste, dont nous célébrons cette année le bicentenaire, a contribué de manière très significative par son travail à faire entrer la littérature française dans l’ère moderne. Quand on parle de Baudelaire aujourd’hui, on l’évoque presque toujours d’abord comme le poète des Fleurs du Mal, dont la publication lui valut un procès en 1857″, c#est le début de l’artcle sur Charles Baudelaire qui a parau dans dans Papel Moneda 5.

Écoutoins :

„Charles Baudelaire (9. April 1821 – 31. August 1867) der Schriftsteller, Dichter, Übersetzer u. a. der Werke von Allan Poe, Kunstkritiker („A quoi bon? – Vaste et terrible point d’interrogation, qui saisit la critique au collet dès le premier pas qu’il veut faire dans un premier chapitre.“ ), u.a. als regelmäßiger Berichterstatter der „Salons“ und Journalist, dessen zweihundersten Geburtstag wir dieses Jahr feiern, hat mit seinem Werk ganz wesentlich dazu beigetragen, die französische Literatur in die Moderne zu führen. Spricht man heute über Baudelaire so er zuerst nahezu immer gleich als Dichter der Fleurs du Mal ge-nannt, deren Veröffentlichung ihm 1857 ihm einen Prozess bescherte,“ so fängt der Aufsaz, der bald in Papel Moneda 5 erschienen ist.

Zum Anhören: