Kategorie: Paris
Bistro 1, rue de l’École de la medecine
Voyages en France (IX) : Le jardin du Luxembourg
Je me suis toujours demandé comment les enfants font-ils pour rattraper leurs bateaux ?


> Les petits bateaux du jardin du Luxembourg
Thalassa : le magazine de la mer
FR3 – 08/04/1994 – 00h04m35s
Ich habe mich immer gefragt, wie die Kinder es anstellen, um ihre Segelschiffe wieder ans Ufer zu bekommen?


> Les petits bateaux du jardin du Luxembourg
Thalassa : le magazine de la mer
FR3 – 08/04/1994 – 00h04m35s
20 km quer durch Paris


Volker Mehnert a écrit un bel article avec un récit d’un longue promeande à travers Paris > Die Straße ist die Wohnung des Flaneurs, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15 mai 2008. C’est dommage, l’article n’est pas en ligne. Alors, je vous montre quelques photos.




Volker Mehnert hat einen sehr schönen Artikel > Die Straße ist die Wohnung des Flaneurs über einen ausgdehnten Stadtspaziergang durch Paris für die Reisebeilage der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, 15. Mai 2008, geschrieben.


Le premier week-end du mois de mai à Paris




> Vélibs Prendre le vélo à Paris – > Le succès du vélib’ à Paris
Très peu de vélos en repos. Un temps splendide pour se promener en vélo.


Et après la promenade une visite à la librairie La Hune, ensuite, rendez-vous au Flore pour un café au lait:






> Vélibs Prendre le vélo à Paris – > Le succès du vélib’ à Paris
Nur wenige Fahrräder standen an den Verleihstationen. Das erste Maiwochenende glänzte mit wunderbarem Wetter:


Und nach dem Spaziergang ein Besuch in der Buchhandlung La Hune, und dann zum Café au lait ins Café Flore:


Découvrir Paris – Paris entdecken
Ces liens seront certainement pour lui et pour vous utile:
On part à Paris: > Trainline
> Paris.fr
> Parcours d’architecture : un nouveau regard sur le patrimoine parisien
> Vélibs Prendre le vélo à Paris – > Le succès du vélib’ à Paris
> Paris per Bus p. ex. traverser Paris avec > le balabus.
Il a aussi un > Blog en Commun. Les transports parisiens
Bon voyage.
Die folgenden Links sind sicher für ihn und seine Familie und auch für Sie interessant: (Links nochmal geprüft. Eine große > Tourismus-Seite geht seit gestern nicht mehr…)
Auf nach Paris: > Trainline
> Paris.fr
> Architekur: Spaziergänge durch die Arrondissements
> Paris per Bus z.B. mit dem > le balabus sich Paris zeigen lassen
> Fahrradfahren in Paris und > Le succès du vélib’ à Paris
Übrigens es gibt auch ein Blog für die Verkehrsbetriebe in Paris: > Blog en Commun. Les transports parisiens
Bon voyage.
Auf nach Paris !
La parution du nouveau CD est une bonne occasion de vous montrer un petit choix de mes dernières photos prises à paris en février dernier. Le nouveau CD > Paris sera toujours Paris offre une excursion à Paris et aussi un excursion à travers les dernières décennies de l’histoire musicale française d’Edith Piaf à Mano Negra, de Charles Aznavour à Les Rita Mitsouko, Grandjean (Service Public) etc. Les élèves en Nordrhin-Westphalie et en Basse-Saxe appécieront ce CD qui leur facilite la préparation de leurs sujets de Bac dont l’un est précisément la capitale française.
Un matin, assez tôt, au mois de février vers 8 heures sur le Pont des Arts, une vue vers l’Académie und autre en direction de la Conciergerie avec les premiers rayons du soleil.


Vers 10 heures au Louvre! Le premier dimanche d’un mois, l’entrée est gratuite, donc j’y suis allé samedi matin. Et les grandes alles avec les peintures étaient presque vides. J’ai rencontré 4 gardiens et j’ai admiré beaucoup de tableaux. Et deux vues sur > l’Arc de Triomphe du Carrousel et suir la pyramide:


L’obélisque sur la Place de la Concorde et l’Opéra: 

Ce jour, j’ai aussi visité Notre Dame sur l’Ile-de-la Cité et, en rentrant, je suis passé devant la statue d’Henri IV sur le Pont Neuf:


Vient de paraître:
> Paris sera toujours Paris
Paris en chansons
Audio-CD
978-3-12-597085-4
> Horizons:Paris entre hier et demain Kopiervorlagen mit CD 48 S., 3-12-521094-1, Ernst Klett Verlag. Ici vous pouvez décharger des photos de Paris.
Peter Linden: > Paris.Metamorphosen einer Stadt Klett-Cotta
>PADAM PADAM, Anne Sophie Klett chante Edith Piaf
Das Erscheinen der neuen CD mit Liedern über Paris ist eine gute Gelegenheit, meine letzten Fotos aus Paris vorzuzeigen. Die CD > Paris sera toujours Paris bietet einen musikalischen Ausflug nach Paris und einen Streifzug durch die letzten Jahrzehnte französischer Musikgeschichte von Edith Piaf bis Charles Aznavour und von Les Rita Mitsouko bis Grandjean (Service Public. Die Schüler in Nordrhein-Westfalen und in Niedersachsen werden die CD gut gebrauchen, um ihre Vorbereitungen für Ihre Abiprüfung etwas zu erleichtern. Paris ist eines ihrer Themen im Abitur.
An einem Februarmorgen war ich schon gegen 8 Uhr auf der Pont des Arts: Ein Blick zurück zur Akademie und dann kamen die ersten Sonnenstrahlen hinter der Conciergerie hervor.


Und dann am Samstag vor dem ersten Sonntag im Montag, an dem der Eintritt kostenlos ist, in den Louvre! In den großen Gemäldegalerien gab es keine Besucher, niemand drängelte, nur 4 Wärter habe ich getroffen. Und von der 2. Etage aus der Blick auf
den > Arc de Triomphe du Carrousel und auf die Pyramide:


Der Obelisk auf der Place de la Concorde und die Oper.


An diesem Tag war ich auch in Notre Dame, und auf dem Rückweg bin ich an dem Reiterdenkmal mit Henri IV auf der Pont Neuf vorbeigekommen:


Gerade erschienen:> Paris sera toujours Paris
Paris en chansons
Audio-CD
978-3-12-597085-4
> Horizons:Paris entre hier et demain Kopiervorlagen mit CD 48 S., 3-12-521094-1, Ernst Klett Verlag. Mit Fotos zum Herunterladen.
Peter Linden: > Paris.Metamorphosen einer Stadt Klett-Cotta
>PADAM PADAM, Anne Sophie Klett singt Lieder von Edith Piaf.
Küche / Cuisine : un nouveau glossaire de l’OFAJ

Parfois, je prends mon petit mobile avec le caméra intégré et je prends une photo dès que le plat est servi. Et je m’aperçois, il y a deux photos qui ressemble aux devinettes de > Karambolage, c’est vrai, il y a deux photos avec les œufs au plat à Paris et à Cologne.


L’OFAJ a publié un Glossaire français-allemand > Küche-Cuisine *.pdf ou vous pouvez aussi le commander: DFJW Berlin, Molkenmarkt 1, 10179 Berlin, Tel 0303 – 288 757 0 ou par Mél > orsel@dfj.org. Le cahier contient le glossaire et sous le titre Regards croisés des textes de Jean Klein, d’Alexander Eberhardt et de Martina Wörner sur les habitudes alimentaires en France et en Allemagne. L’OFAJ offre encore un grand nombre d’autres glossaires. – Les autres photos ont été prises en France: Les quiches aux oignons ! Et cette magnifique vitrine d’un magasin de fromages à > Sully-la-Loire et je ne sais plus où j’ai vu le pâté vosgien, à Paris certainement.




Manchmal nehme ich mein kleines Telefon aus der Tasche und mache ein Foto, wenn der Teller serviert wird. Und diese Fotos erinnern an die Rätsel in > Karambolage. Genau, die Spiegeleier sind aus Köln und Paris. Aber das ist leicht zu unterscheiden.


Das Deutsch-französische Jugendwerk hat ein deutsch-französisches Glossar > Küche-Cuisine *.pdf veröffentlicht, das Sie auch bestellen können: DFJW Berlin, Molkenmarkt 1, 10179 Berlin, Tel 0303 – 288 757 0 oder per E-Mail > orsel@dfj.org. Das Heft enthält unter der Überschrift Interkulturelle Betrachtungen, Regards croisés gefällt mir viel besser, Texte von Jean Klein, Alexander Eberhardt und Martina Wörner über die Koch- und Eßgewohnheiten on Frankreich und Deutschland. Das DFJW biete noch andere> Glossare an. – Die anderen Fotos wurden in Frankreich aufgenommen: Les quiches aux oignons ! Und der wunderbare Käseladen in > Sully-la-Loire, wo das Fotos mit der pâté vosgien herstammt ? Bestimmt aus Paris.





