> Le communiqué de cette conférence en allemand
On y lit entre autres: „Avec le programme „Informationsgesellschaft Deutschland 2010 (iD2010)“ le gouvernement fédéral veut améliorer les conditions juridiques et techniques de la Branche IKT et d’accélerer l’intégration des citoyens et de l’état…“

Et on y lit aussi: „Nous avons besoin de davantage de courage pour des projets phares.“ Et le communiqé évoque THESEUS, qui surnomme le „développement des nouvelles technologies pour des moteurs de recherche et pour les services intégrés pour les technologies ‚inomfation et de communiction (IKT) pour Internet de la génération prochaine („Internet des services“).“
C’est curieux, on y parle pas de QUAERO. Il faut donc toujours lire, dans des communiqés, ce qu’on y dit pas…

Patrick Illinger commente le sommet de Potsdam: >Süddeutschen Zeitung „Bitte mehr Bits“. Il raison, ce n’est pas, en premier lieu, l’argent qui soutient les initiatives des jeunes, c’est avant tout la bureaucratie qui freinent la création des entreprises.

Tout d’abord, il revient donc au gouvernement d’améliorer les conditions pour que les jeunes qui développent, partout en Allemagne, au cours de nombreuses conférences, Workhops, > Webmontagen lundi d’Internet), et Barcamps (dernièrement à > Nürnberg, 17/18 Décembre), les visions d’avenir entre Web 2.0 et Web 3.0 puissent mieux contribuer à l’essor des technologies de l’information.

Et un regard sur l’autre côté du Rhin:

Le site officiel du gouvernement français: > La société de l’information

… et deux autres sites:
> leweb3.com
> http://www.deuxzero.com

Les promesses d’une coopération de plus en plus étroites entre la France et l’Allemagne répétées sans cesse lors de tous les sommets franco-allemands pourraient porter ses fruits notamment dans le domaine des technologies de l’information. Des deux côtés du Rhin, il y a suffisamment de spécialistes du Web 2.0 et des recherches semantiques qui attendent de meilleures conditions d’échanges au lieu d’observer des initiatives nationales. Voyons, si nous pouvons désormais parler ici davantage des initiatives franco-allemandes dans le domaine des technologies de l’information qui peuvent promouvoir les relations-franco-allemandes.

P.S.

> Frau Merkel und die IT-Offensive Manager-Magazin, von Marleen Gründel, Potsdam

> Die Abschlußerklärung dieser Konferenz

Dort steht u.a. „Mit dem Programm „Informationsgesellschaft Deutschland 2010 (iD2010)“ wird die Bundesregierung die rechtlichen und technischen Rahmenbedingungen für die IKT-Branche gezielt verbessern, die Integration von Bürger und Staat beschleunigen,…“

Et on y lit aussi: „Nous avons besoin de davantage de courage pour des projets phares.“ Und dei Abschlußerklärung nennt THESEUS, das die „die Entwicklung und Erprobung neuer Suchtechnologien und integrierter IKT-Services für das Internet der nächsten Generation („Internet der Dienste“).“ bezeichnet. – Seltsam, Quaero wird nicht mehr genannt. Man muß also in solchen Erklärungen auch immer das lesen, was nicht genannt wird….

Patrick Illinger berichtet in der > Süddeutschen Zeitung über den Potsdamer IT-Gipel: „Bitte mehr Bits“. Er hat Recht, denn Finanzen werden nicht in erster Linie jungen Leuten bei Neugründungen helfen. Es ist vor allem die Bürokratie, die die Initiativen bremst.

Es ist also eine Aufgabe der Regierung, bessere Bedingungen zu schaffen, damit die Ideen und Zukunftsversionen zwischen Web 2.0 und Web 3.0, die in Deutschland auf vielen anderen Konferenzen, Workhops, > Webmontagen, und Barcamps (zuletzt in > Nürnberg, 17./18. Dezember) entwickelt und diskutiert werden, leichter umgesetzt werden können.

Und ein Blick über den Rhein lohnt sich auch bei diesem Thema:

Die offizielle Website der französischen Regierung zu diesem Thema:
> La société de l’information

… und eine Auswahl von zwei Initiativen aus der Wirtschaft:
> leweb3.com
> http://www.deuxzero.com/

Bei jedem deutsch-französischen Gipfel wird eine engere Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Deutschland versprochen. Im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnolgie könnten diese Versprechen eingelöst werden. Auf beiden Seiten des Rheins gibt es genügend Spezialisten für das Web 2.0 und die semantische Suche, die gemeinsame bessere Bedingungen erwarten als nur nationale Intiativen zu beobachten. Mal sehen, ob wir hier künftig mehr über gemeinsame deutsch-französische Initiativen auf dem Gebiet der Informations- und Kommunikationstechnik berichten können, die der deutsch-französischen Zusammenarbeit dienlich sind.

Nachtrag:

> Frau Merkel und die IT-Offensive Manager-Magazin, von Marleen Gründel, Potsdam