Archiv für September 2015

Hallo, hier ist das Lycée Augustin Thierry (I)

Montag, 14. September 2015

blois-2015www.france-blog.info reist am 7. Oktober zu den > Rendez-vous de l’Histoire nach Blois und wird dort das Lycée Thierry Augustin besuchen, dessen Schüler auch mit einem Projekt am @RVH2015. Heute kam der erste Artikel aus Blois für unseren Blog:

Dans le cadre des Rendez-vous de l’Histoire 2015 sur « Les Empires », nous, les classes de seconde et de première germaniques de Mme Baron, nous sommes lancées dans un projet ambitieux.
Celui-ci a pour but la réalisation d’affiches ayant chacune pour thématique un empire différent.
La classe de première s’est concentrée sue les grands empires allemands, comme l’empire austro-hongrois, mais également sur les empirent qui régissent et influencent fortement notre société actuelle comme les médias ou encore la finance. Tandis que la classe de seconde travaille sur les plus grands empires historiques (l’empire Romain, l’empire d’ Alexandre le Grand, le Saint Empire Germanique, …).
Cette première semaine était consacrée aux recherches. Tout le monde s’est impliqué dans le travail avec enthousiasme, quelles que soient les tâches.

Pierre Quinet 1ère S > Lycée > Augustin Thierry

> Les Rendez-vous de l’Histoire 2015 à Blois – sur notre blog

Ferdinand Brunetiére schreibt über Augustin Thierry (1795-1865)

Montag, 14. September 2015

“Messieurs,

« L’esprit souffle où il veut », dit un commun proverbe ; et, en effet, ce que nous admirons le plus du talent ou du génie dans la science et dans l’art, n’est-ce pas, quand on y songe, l’impuissance même où nous sommes de les faire naître ? Mais, à défaut d’une liaison constante et nécessaire, si nous ne laissons pas de pouvoir quelquefois surprendre entre les hommes et les lieux de secrètes convenances, je ne crois pas me tromper lorsque j’en trouve une entre votre ville de Blois et le grand historien dont nous célébrons aujourd’hui le centenaire. Oui ! c’est bien ici qu’il devait voir le jour, en Touraine ; dans cette ville de Blois, — où l’on respire l’histoire (Hervorhebung, H.W.), pour ainsi parler, comme ailleurs l’éloquence ; — à l’ombre de ce château, rendu fameux partant de tragiques ou d’aimables souvenirs ; sur les bords de ce fleuve de Loire, qui mêle dans l’ampleur de son cours tant de grâce et de force à la fois ; dans cet air privilégié, dont la douceur a fait de votre accent la règle du parler de France. Soyez donc fiers d’Augustin Thierry, si, de tant d’historiens ses émules, n’étant pas lui-même le moins grand ni le moins populaire, nul plus que lui n’est demeuré le fils reconnaissant de sa ville natale ! …” > Lire plus.

Ferdinand Brunetière, L’Œuvre d’Augustin Thierry, in: Revue des Deux Mondes, 4e période, tome 132, 1895 (pp. 469-480).

Loïc Rignol, > « Augustin Thierry et la politique de l’histoire.Genèse et principes d’un système de pensée. », Revue d’histoire du XIXe siècle [En ligne], 25 | 2002, mis en ligne le 29 juin 2005, consulté le 13 septembre 2015. URL : http://rh19.revues.org/423 ; DOI : 10.4000/rh19.423

Beeindruckend, wie Augustin Thierry in die Vorstellung seines Themas, sien methodischen Prinzipien einfließen lässt. Hier nur ein Beispiel:

Augustin Thierry, Considérations sur l’histoire de France, id., Å’uvres complètes de Augustin Thierry: Récits des temps mérovingiens.
in: Oeuvres complètes, vol 7., Paris : Éditeur Furne, 1851, S. 3:

S. 9:

“Imaginefrance” – Die phantastische Reise

Montag, 14. September 2015

Ausstellungsdauer: Montag, 21. September- Samstag, 17. Oktober
Finissage: 17. Oktober, 18.00 Uhr | Institut français Stuttgart, Schloßstr. 51, 70174 Stuttgart

Le site du Pont du Gard_© Maia Flore, Agence VU', Atout France <<< © Maia Flore, Agence VU', Atout France Einen originellen Blick auf das französische Kulturerbe werfen, das ist das Ziel der Ausstellung > ImagineFrance, die drei Jahre lang um die Welt reist und im September und Oktober in Stuttgart zu sehen ist.

Jedes Jahr erkunden Tausende internationale Besucher Monumente, Museen und Festivals, die das französische Kulturangebot formen. Seine gewaltige Fülle und seine Vielfalt bilden einen der Hauptgründe für eine Reise nach Frankreich.

Atout France, die Französische Zentrale für Tourismus, in Zusammenarbeit mit dem Institut français* wille um einen neuen, poetischen und verschobenen Blick auf die französischen Schlösser, Museen und Monumente zu werfen. An das Talent der 1988 geborenen Künstlerin und Fotografin Maia Flore von der agence VU‘ appellierend, organisieren sie die Ausstellung ImagineFrance, die es ermöglicht, die kulturellen Ereignisse und Sehenswürdigkeiten aus einem neuen Blickwinkel zu betrachten. Dieses Wanderereignis bereist die Welt drei Jahre lang – 2015 mit einer Etappe in Spanien, dann Brasilien und letztlich Deutschland.
Um diese Fotografieserie umzusetzen, ist Maia Flore zwischen Juli und September 2013 die französischen Straßen entlang gefahren. > Bitte Weiterlesen

* Das Institut français ist vom französischen Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationale Entwicklung für auswärtige Kulturpolitik beauftragt.
Der Eintritt ist frei
Führungen für Schüler auf Anfrage möglich. Kontakt: 0711/2392513
Veranstalter: Atout France und Institut français

> Ferien! – Wie wärs mit einem Ausflug nach Frankreich?

> 90 Artikel zum Thema Reisen auf unserem Blog

Wenn Politiker twittern oder twittern lassen

Samstag, 12. September 2015

french german 

Ausschreibung Voltaire-Programm 2016/17

Samstag, 12. September 2015

Die Ausschreibung für das Programmjahr 2016/17 ist online. Bewerbungen sind bis zum Herbst möglich. Bewerber aus Deutschland reichen ihre Bewerbung im Laufe des Monats Oktober (Daten abweichend je nach Bundesland) bei der zuständigen Schulbehörde ein. Bewerber aus Frankreich müssen bis spätestens 6. November ihre Bewerbung beim Schulleiter einreichen.

> Online-Bewerbung

> Mehr Infos zum Voltaire-Programm

Le Monde: #jourdemigrants

Donnerstag, 10. September 2015

> Das aktuelle Thema für den Französischunterricht: Immigration – intégration

Aujourd’hui toute la journée, > « Le Monde » suit migrants et réfugiés en France, en Europe et en Afrique et répond à vos questions.

außerdem berichten die Tweets mit dem #Hashtag > #jourdemigrants über die letzten Ereignisse:

Die Ankunft und das Asylbegehren so vieler Flüchtlinge stellt Europa vor eine große Herausforderung, die aber nicht neu ist. Der > Bürgerkrieg in Syrien hat schon seit März 2011 mehr als 220.000 Tote gefordert. Das Leid und das Elend sind unbeschreiblich, und es ist bekannt, dass z. B. die Türkei schon 2 Millionen Flüchtlinge aufgenommen hat. In der EU müssen Frankreich und Deutschland wieder zu einem gemeinsamen Handeln finden – zu lange hat die EU gewartet, es gab keine Konzepte, man war entsetzt über das Sterben im Mittelmeer, man versuchte Maßnahmen gegen die Schlepper zu entwickeln… die Situation ist so dramatisch geworden…
>Hilfe für das Vokabular?

… weil die Mitgliedsstaaten der EU es bisher versäumt haben, sich auf ein gemeinsames Konzept, wie die Flüchtlinge mit einem Asylbegehren in der EU empfangen und verteilt werden, zu verständigen.

<<< Mit dem Hashtag > #SOTEU wird auf Twitter über die Rede von Jean Claude-Juncker diskutiert.

> State of the Union Address 2015 by Jean-Claude Juncker

> State of the Union – 9 September 2015

> Lage der Union 2015: Zeit für Ehrlichkeit, Einigkeit und Solidarität

“Wir brauchen mehr Europa in unserer Asylpolitik. Wir brauchen mehr Union in unserer Flüchtlingspolitik.”

> L’état de l’Union en 2015: Le moment de l’honnêteté, de l’unité et de la solidarité

Und Le POINT seufzt wäre Angela Merkel doch bloß eine Französin…

Der Frankreich-Blog auf

France-blog.info auf Facebook

Follow FranceBlogInfo on Twitter


> Der Brief an alle Schülerinnen und Schüler: Französisch-Leistungs- oder Grundkurs bis zum Abitur

> Der Autor dieses Blogs

> Konzeption unseres Blogs

> Fehler auf unserem Blog

> Impressum

> Datenschutz

> Anfragen für Vorträge, Workshops und Fortbildungen


> Beiträge mit Aufgaben für Schüler/innen

> Apprendre le français – faire des exercices ****


Immer aktuell:

> Twittern für die deutsch-französische Kooperation

> Twittern. Frankreich und Deutschland in der EU

> Deutsch-französisches Twittern, aus der Perspektive der Außenministerien

> Deutsch-französische Beziehungen: Suchen im Internet – Linklisten


> Les discours d’Emmanuel Macron sur l’Europe

> Digital unterrichten – Enseigner avec le numérique = Ein Handbuch für das digitale Lernen

> Argumente für Französisch

> Apprendre l’allemand: Argumente für Deutsch

> Unsere Videos

> Unsere Videos auf Twitter Schüleraustausch?

> Kleinanzeigen auf der Website des DFJW/OFAJ

> Froodel.eu - Entdecke Deine französische Welt