Semaine de la langue française et de la Francophonie 15 – 23 mars 2025

15. März 2025 von

french german 

AMIFRAN – Festival International de Théâtre Jeunes Francophones – 2025

15. März 2025 von

La XXXIII-e édition du Festival > AMIFRAN, Festival International de Théâtre Jeunes Francophones, aura lieu à Arad en Roumanie du samedi 18 octobre au  vendredi  24 octobre  2025 dans la grande salle du Théâtre Classique  « Ioan Slavici ». Vous y êtes chaleureusement conviés. L’arrivée des troupes est prévue pour le samedi 18 octobre avant 17 heures et le départ, pour le vendredi 24 octobre.

  • date limite d’inscription au festival : 2 juin 2025, délai de rigueur.

Si vous trouvez notre projet attrayant ou si vous souhaitez poursuivre ce petit bout de chemin commencé ensemble, veuillez remplir, signer et renvoyer la fiche d’inscription que vous trouverez sur notre site à partir du 5 mars :

Invitation: > AMIFRAN, Festival International de Théâtre Jeunes Francophones -*.pdf – à télécharger

L’année 2025 : la 10e édition de la semaine des langues du 17 au 22 mars 2025 en France

15. März 2025 von

french german 

Une excursion à Monaco

10. März 2025 von

Wird noch ergänzt.

Les tâches pour les élèves

Vous effectuez un stage dans la rédaction d’un journal en France. Votre rédacteur en chef vous demande de rédiger un article sur quelques particularités de Monaco. Il vous propose de faire une recherche sur les Monégasques qui l’intéressent particulièrement. Vous vous mettez au travail… Vous découvrez un article sur www.france-blog.info sur Monaco… C’est votre point de départ. Il vous a demandé d’écrire un article de 400 mots. Au travail. P.-S. : Liste des liens.

PONS hilft Euch:

Das Fürstentum Monaco (Principauté de Monaco), italienisch Principato di Monaco) ist ein Stadtstaat und liegt am Mittelmeer an der Côte d’Azur nahe der Grenze zu Italien. Monaco ist eine konstitutionelle Monarchie und nach der Vatikanstadt der zweitkleinste Staat der Erde mit 39.520 Einwohnern auf einer Fläche von 2,084 km². Die Bevölkerungsdichte ist mit 18.831 Einwohnern je km² die höchste Dichte aller Staaten der Welt. etwa 75 Prozent der Einwohner sind nicht Monegassen. Von ihnen gibt es drei Kategorien: gebürtige Monegassen, Landeskinder (enfants du pays) und wohlhabende Ausländer. Die erste Gruppe darf staatliche Wohnung besitzen und vererben. Landeskinder leben jedoch seit Generationen im Fürstentum dürfen eine Wohnung aus nichtstaatlichem Immobilienbesitz beanspruchen. Nur Fürst Albert II entscheidet über die Verleihung der Staatsbürgerschaft, die nur in sehr geringer Zahl verliehen wird.

Die monegassische Sprache – www.minet-tv.com -ein romanischer Dialekt der mit ligurischen Sprache verwandt ist und wird nur von wenigen Einwohnern beherrscht: > Académie des Langues Dialectales (Monaco) und > DictionnaireFrançais – Monégasque.

Nach einer Periode des Niedergangs gilt die monegassische Sprache jetzt wieder als gesichert und wird auch in den Schulen – auch aufgrund der Herkunft der Herrscherfamilie Grimaldi aus Genua – unterrichtet. Seit 1792 ist Französisch Amtssprache und so gehört Monaco auch zur Francophonie (68 Artikel auf unserem Blog)

Source: euronews

Die Association Sportive de Monaco Football Club, bekann als AS Monaco, ist der Fußballverein im Fürstentum Monaco. In einem Interview hat sich Fürst Albert II zum AS Monaco geäußert:

Der Stadtstaat Monaco ist auch jährlich der Schauplatz für ein atemberaubendes Grand-Prix-Rennen, hier ein Ausschnitt der 14. Saison:

Die folgenden drei Monaten unterlegt mit Musik geben das Höllenspektakel von 2022 sehr gut wieder:

Und unserer Redaktion möchte auch gerne den Ausschnitt vom Grnad Prix 2024 zeigen, der bedonders beeindruckende Bilder von der Strecke durch die Stadt zeigt:


Liens:

> Le portail officiel du Gouvernement Princier de Monaco

> Monaco-Matin

> Qui sont le Monegasques ? – www.monaconow.com/fr – ein bisschen Statistik

> Les Monégasques en chiffres – www.lobservateurdemonaco.com

> Les Monégasques en chiffreswww.lobservateurdemonaco.com

> Voyager pour les Monégasques

> Comité National des Tradtions Monégasques www.monaconow.com/fr

L’adresse du président de la République aux Français : „…les évènements historiques en cours qui bouleversent l’ordre mondial.“

6. März 2025 von

Am 5. März 2025 hat sich Staatspräsident Emmanuel Macron mit einer „Adresse“ an die Franzosen gewandt:
„Au-delà de l’Ukraine, la menace russe est là et touche les pays d’Europe. Nous touche.“

> Adresse aux Français – *.pdf – www.elysee.fr

Les tâches pour les élèves

1. Regardez l’adresse du Président Emmanuel Macron.

2. Identifiez les points principaux et rédigez un article court (1 page).

3. Qu’est -ce qu’il dit sur une menace russe ?

4. Comment voit-il la perspective pour l’Europe?

In seiner Ansprache erinnerte er daran, dass die USA die Ukraine „weniger“ unterstützen würden und zugleich Einfuhrzölle auf Waren aus Europa erheben werden. Unser Wohlstand und unsere Sicherheit seien unsicher geworden und der Präsident glaubt, das wir in eine neue Ära kommen.

Seit drei Jahren dauere der Krieg und verbreite Unsicherheit in Europa, weil Russland das Gesetz des Stärkeren anwende. Solange dies der Fall sei, sei auch unsere Freiheit und unsere Sicherheit bedroht. Und dies umso mehr, weil Russland den Ukraine-Konflikt bereits zu einem globalen Konflikt gemacht habe. Der Krieg habe nordkoreanische Soldaten und iranische Ausrüstung mobilisiert. Das Russland von Präsident Putin verletze unsere Grenzen, um Oppositionelle zu ermorden, und manipuliere die Wahlen in Rumänien und Moldawien. Es organisiere Cyberangriffe auf unsere Krankenhäuser, um deren Betrieb zu blockieren. Die enorme Aufrüstung der Russen gibt zu verstehen, dass das heutige Russland nicht an der Ukraine enden will. „Russland ist,“ so Macron, „für die kommenden Jahre, zu einer Bedrohung für Frankreich und Europa geworden.“ Langfristig werde es Frieden mit Russland geben. Aber jetzt sei es an de Zeit, Maßnahmen zu gunsten der Sicherheit in Europa zu ergreifen.

Der Weg zu einem Frieden i de Ukraine dürfe nicht ihre Kapitulation bedeuten. Es muss eine dauerhafter und gerechter Friede geschlossen werden und Macron erinnert an das Minsker Abkommen von 2014, dass Putin gebrochen habe.

Macron berichtet über die diplomatischen Initiativen der letzten Tage und verleiht der Hoffnung Ausdruck, dass die USA an der Seite de Europäer bleiben, wenn nicht: „…mais il nous faut être prêts si tel n’était pas le cas.“ Jedoch müssten die Europäer mehr für ihre Sicherheit tun, damit ihre Zukunft weder von Washington noch von Moskau bestimmt werde.

Macron möchte in Europa Gespräche über eine nuklearen Schutzschirm führen, betont aber, dass die Entscheidung zum Einsatz atomarer Waffen ausschließlich beim französischen Präsidenten bleibe.

Hinsichtlich der geplanten Einfuhrzölle hofft Macaron, dass er den amerikanischen Präsidenten von derlei fatalen Entscheidungen abbringen könne.

Die Zeitenwende: Das Ende der amerikanisch-europäischen Partnerschaft?

25. Februar 2025 von

french german 

Frankreich, Deutschland und die Rede von J. D. Vance in München | Partons en France – Reisen wir nach und durch Frankreich | Rap | Alfred Grosser | Asylpolitik in Deutschland und Frankreich | Künstliche Intelligenz in der Schule | Der Holocaust-Gedenktag 2025 | Vor achtzig Jahren: Die Befreiung Frankreichs und die deutsche Kapitulation am 8. Mai 1945 | Préparer le Sommet international pour l’action sur l’IA – Paris 10/11 février 2025 | Deutsch-französischer Tag 2025 |


Ergänzt am 25. Februar 2025 – 16:05

Les États-Unis et l’Europe

1. Renseignez vous sur la visite d’Emmanuel Macron à la Maison blanche. Ecrivez un article.

2. L’Europe doit réformer son architecture de sécurité. Quelles sont les attentes en France en ce qui concerne un éventuel Chancelier Friedrich Merz ?

3. Pouvons-nous attendre un renouveau des relations franco-allemandes ?

Der Frankreich-Blog auf

France-blog.info auf Facebook

Follow FranceBlogInfo on Twitter


> Der Brief an alle Schülerinnen und Schüler: Französisch-Leistungs- oder Grundkurs bis zum Abitur

> Der Autor dieses Blogs

> Konzeption unseres Blogs

> Fehler auf unserem Blog

> Impressum

> Datenschutz

> Anfragen für Vorträge, Workshops und Fortbildungen


> Beiträge mit Aufgaben für Schüler/innen

> Apprendre le français – faire des exercices ****


Immer aktuell:

> Twittern für die deutsch-französische Kooperation

> Twittern. Frankreich und Deutschland in der EU

> Deutsch-französisches Twittern, aus der Perspektive der Außenministerien

> Deutsch-französische Beziehungen: Suchen im Internet – Linklisten


> Les discours d’Emmanuel Macron sur l’Europe

> Digital unterrichten – Enseigner avec le numérique = Ein Handbuch für das digitale Lernen

> Argumente für Französisch

> Apprendre l’allemand: Argumente für Deutsch

> Unsere Videos

> Unsere Videos auf Twitter Schüleraustausch?

> Kleinanzeigen auf der Website des DFJW/OFAJ

> Froodel.eu - Entdecke Deine französische Welt