M. Bouché (Bureau du Livre de Jeunesse) kündigte die Begründung der Jury an: „Le jury va se prononcer:“

Wie gesagt, eine tolle Veranstaltung: Jedes Mitglied der Jury auf dem Podium in Vertretung der anderen 3500 Jurorinnen und Juroren – verlas einen Satz der Begründung:

Und dann erhielt der glückliche Presiträger Xavier-Laurent Petit den Scheck:

Bald erscheinen hier auch Fotos und die Tonaufnahmen der Ansprachen bei dieser Preisverleihung sowie noch die Aufnahmen, die während der Lesungen der nominierten Autoren entstanden sind.

Die Preisverleihung des Prix des lycéens allemands 2007 am Freitag auf der Leipziger Buchmesse war eine der schönsten Veranstaltungen dieser Art, die ich jemals miterlebt habe. Als die 16 Schülerinnen und Schüler nacheinander die einzelnen Sätze der Preisbegründung verlasen und dabei den mit Spannung erwarteteten Namen des Preisträgers verrieten, konnte man bestens verstehen, daß die Teilnahme der 3500 Juroren an diesem Wettbewerb (Weltrekord?!) allen Schülern viel Spaß gemacht hat. Aber viel wichtiger ist das außerordentliche Leseerlebnis: Alle haben mehrere Romane gelesen und dabei ihre Debüts als Literaturkritiker absolviert.

Die vielen Fotos, die Tonaufzeichnungen und das Gespräch mit Edward Garnier vom Gymnasium für Hochbegabte in Schwäbisch-Gmünd kommen am Montag in einer Auswahl auf diesen blog und auf > www.klett-franzoesisch.de. Die guten Vorsätze hier gleich mehr oder weniger live zu schreiben, kann ich gar nicht durchhalten, denn gleich kommt der nächste Termin mit Peter Bender, mit dem ich ein Gespräch über sein neues Buch Die Wiederkehr Deutschlands führen werde. Und das Gespräch kommt dann auf den Blog von Klett-Cotta.

Der Preisträger des Prix des lycéens allemands 2007 heißt Xavier-Laurent Petit. Er erhält den Preis für seinen Roman Maestro.

Noch sitze ich bei Klett-Cotta und habe gerade den > Blog gezeigt. Gleich gehts zur Preisverleihung des Prix des lycéens ins Congress-Centrum, Saal 2, um 15 Uhr. Wer wohl gewonnen hat?

Bei keinem anderen Preis gibt es so viele Juroren: 3000 Schüler haben bei der Ermittlung der Preisrträgers oder des Preisträgers mitgewirkt.

Heute morgen haben – im Rahmen des > Prix des lycéens allemands – Véronique Le Normand und Sarah K. aus ihren Büchern gelesen. Die Tonaufnahmen (Premiere hier auf dem Blog!) und die Fotos von dieser Veranstaltung werde ich bald hier bloggen, ehm… also veröffentlichen. Danach gab es eine Vorstellung des Prix des lycéens bei ARTE auf dem Podium in der Glashalle. Ebenfalls: Ton und Fotos demnächst hier. Morgen um 15 Uhr ist die Preisverleihung. Jetzt ist es nach 12 Uhr und gleich gehts zur Vorstellung von France-Mobil und Deutsch-Mobil.

En passage, Klett-Cotta hat jetzt auch einen > blog.klett-cotta.de

Jugendliche als Literaturkritiker: 3.500 Schüler lesen die fünf nominierten Bücher des Prix des lycéens allemands 2007. Am 23. März 2007 findet auf der Leipziger Buchmesse die Preisverleihung für den Prix des lycéens allemands 2007 statt.

In Anlehnung an den in Frankreich etablierten Prix Goncourt des lycéens loben die Kulturabteilung der Französischen Botschaft in Berlin, die Kultusministerien der Bundesländer, die Ernst Klett Verlage sowie die Leipziger Buchmesse zum dritten Mal den Literaturpreis aus, mit dem Oberstufenschüler an deutschen Schulen einen zeitgenössischen französischen Jugendroman auszeichnen.

Nominiert für das Jahr 2007 sind: „Créature contre créateur“ von Sarah K., „Felicidad“ von Jean Molla, „L’année de mes 15 ans“ von Marie-Claude Bérot, „Le roman de Noémie“ von Véronique M. Le Normand und „Maestro“ von Xavier-Laurent Petit. Die Themen der Romane greifen aktuelle Themen wie Gentechnik, Menschenrechte und demokratische Werte auf und sind durch den Kontext der Handlung eng mit der Lebenswelt der Jugendlichen verknüpft.

In diesem Schuljahr lesen rund 3.500 Schüler in 220 Schulen deutschlandweit die fünf Titel, aus denen sie dann nach einem festgelegten Reglement den Favoriten wählen. Die Autoren der nominierten Bücher besuchten im Laufe des ersten Schulhalbjahres verschiedene der teilnehmenden Oberstufenkurse, um mit ihnen über ihre Bücher zu diskutieren. Diese direkten Kontakte ermöglichen den Schülern einen lebendigen Zugang zur Kultur und Literatur des Nachbarlandes. Seit Mitte Januar finden die Jurysitzungen auf Schul-, Landes- und Bundesebene statt, bei denen zumeist auf Französisch über die Bücher diskutiert wird.

2006 gewann „Simple“ von Marie-Aude Murail den mit 5.000 Euro dotierten Preis, das nun unter dem Titel Simple bei der Fischer Schatzinsel erscheint. Die französische Ausgabe mit Vokabelhinweisen ist bei Ernst Klett Sprachen erhältlich. (Buch ansehen)

Mehr Informationen: > www.kultur-frankreich.de/prixdeslyceens