Deutsch-französischer Tag in Stuttgart

Demain je vous montrerai les photos que j’ai prises aujourd’hui à l’occasion de la journée franco-allemande à L’Institut français de Stuttgart. Une photo de ma collection, je vous la montre tout de suite. Je l’ai prise pendant la présentation de Georges Leyenberger, Attaché de coopération universitaire, qui a expliqué le système universitaire français aux élèves allemands. Quatre séances ! Plus de 200 élèves ont aujourd’hui pu apprendre qu’iln ne pas trop difficile de faire des études en France. Voilà la brochure qui attend d’être lue: – Remarquons, M. Leyenberger a bien raison. Moi, J’ai commencé mes études en France: Paris III et Sciences Po, – c’est l’origine de ma passion pour la France – et ensuite seulement, j’ai fait la connaissance d’une université allemande.

Cette brochure, vous pouvez la décharger ici: > Downloadcenter sur le site de l‘ > Université franco-allemande: > Studieren in Deutschland und Frankreich Studienjahr 2007/2008

Encore une petite remarque: Aujourd’hui, au cours des trois ateliers, j’ai demandé aux élèves ce que c’est la journée allemande, ce qui la date du 23 janvier 1963 leur dit et ce que c’est > l’OFAJ. Passons. De toute façon, je pense toujours que ce blog est un projet intéressant.

Morgen zeige ich Ihnen die Fotos, die ich heute anlässlich des Deutsch-französischen Tages im Institut français in Stuttgart aufgenommen habe. Ein Foto meiner Sammlung werde ich Ihnen hier sogleich zeigen. Ich habe es bei dem Vortrag von Georges Leyenberger, Attaché de coopération universitaire, aufgenommen. Er hat den deutschen Schülern das französische Universitätssystem erklärt. Vier Sitzungen! Mehr als 200 Schüler haben allein heute in Stuttgart erfahren, daß es nicht besonders schwer ist, in Frankreich zu studieren. Das Foto zeigt die Broschüre, die darauf wartet, gelesen zu werden: – G. Leyenberger hat das Studium in Frankreich prima beschrieben. Ich habe in Frankreich mit dem Studium angefangen: Erst Lettres Modernes in Paris III und dann Sciences Po – da kommt auch meine Leidenschaft für Frankreich her -, und nach zwei Pariser Jahren habe ich zum ersten Mal eine deutsche Uni von innnen gesehen.

Die Broschüre gibts auf im> Downloadcenter der Website der > Deutsch-französischen Hochschule: > Studieren in Deutschland und Frankreich Studienjahr 2007/2008