Fès
29. Oktober 2006 von H. Wittmann
Le premier jour à Fès, la conférence Sartre et l’esthétique a eu lieu à 14 h 30 suivie d’un séminaire sur Qu’est-ce que la littérature? qui a été repris le lendemain à 10 heures. Les étudiants avaient tous lu le livre et ils avaient donc parfaitement préparé le séminaire. Lundi matin, la conférence sur Camus et l’art aura lieu à 10 heures. L’accueil chaleureux par les professeurs et les étudiants de l’Université de Fès m’a beaucoup impressioné.
Am ersten Tag in Fès fand der Vortrag “Sartre et l’esthétique’ statt und anschliessend ein Seminar, in dem Qu’est-ce que la littérature? behandelt wurde, das am Freitag um 10 Uhr fortgesetzt wurde. Die Studenten hatten alle das Buch gelesen und waren daher perfekt vorbereitet. Am Montagmorgen kommt um 10 Uhr der Vortrag ‘Camus und die Kunst’. Der herzliche Empfang durch die Professoren und die Studenten der Université de Fès hat mich sehr beeindruckt.
Der Beitrag wurde am Sonntag, den 29. Oktober 2006 um 21:11 Uhr veröffentlicht und wurde unter Marokko abgelegt. Du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Du kannst einen Kommentar schreiben, oder einen Trackback auf deiner Seite einrichten.
31. Oktober 2006 12:53
Lundi 30 octobre. La salle de conférences est pleine de gens. Il n’y a pas que des étudiants, mais de nouveaux professeurs d’autres départements sont venus assister à la conférence de Monsieur Wittmann sur Camus. Certes, la communication était édifiante, mais le débat qui l’a suivi l’était davantage. Avec un plaisant sens de l’humour et une parfaite maîtrise des contours du sujet, Monsieur Wittmann répondait à nos questions, veillait à dissiper tout amalgame dans l’interprétation de certaines œuvres comme L’ÉTRANGER ou L’HOMME RÉVOLTÉ, et savait à chaque fois créer en nous l’envie d’aller approfondir nos connaissances sur l’esthétique de Camus en nous incitant à garder à l’esprit la place prépondérante que cette esthétique confère à l’Art en tant que moteur de la refonte du monde. En définitive, nous avons été amenés à aimer Camus et à vouloir lire ou relire son œuvre grâce à la façon dont Monsieur Wittmann nous a présenté la production littéraire et la philosophie camusiennes. Pour ma part, qui suis étudiant en Herméneutique, l’intérêt que je porterai désormais à Camus sera tout autre, particulièrement du point de vue interprétatif. C’est justement en ce sens que Monsieur Wittmann disait que, globalement, l’œuvre de Camus, dont L’HOMME RÉVOLTÉ, est une analyse émouvante de son époque. Les écrivains et les artistes sont les précurseurs des changements sociaux, mais c’est la compréhension du sens de leur révolte qui reste décisive pour apporter le changement. Laquelle compréhension n’est possible que par le truchement de personnes comme Monsieur Heiner.
2. November 2006 02:46
apres le comentaire de mon ami abou al ghait je n’est rien a ajouté
il a tout dit. mais j’aime bien vous remercie M wittman pour ta génereusité; ta modestie; et le sense d’humour que vous avez.
au nom de notre UFR” Compréhension;interprétation et tradiction en philosophie;littérature et théologie” je vous dis merci une autre fois Monsieur ‘Wittmann Heiner’.
nous aimerons bien vous voir une autre fois dans notre Université a Fes.
soyez toujour la bienvenu; pour nous c’est un grand plaisir….