Französische Ratspräsidentschaft: Termine in Deutschland

A l’occasion de la présidence française du Conseil Européen, le site Internet des Instituts français offre une liste des manifestations en Allemagne.

D’une part, on peu regretter, que la présidence du Conseil européen ne dure que six mois, Sarkozy pourra juste expliue ce qu’il souhaite faire avant de céder, le 1er janvier 2009, la Présidence à la République tchèque. Par contre le grand nombre des manifestations en Allemagne affirme l’attention particulière que la coopération franco-allemande attribue à la Présidence française. Le moteur franco-allemand pourrait en profiter, il en a un vrai besoin.

Sous le titre ” Quelle société européenne en 2020 ? Quelle contribution franco-allemande ? ” vous trouvez beaucoup des débats autour des > Dialogues franco-allemands
> Débat d’idées – Programme du Centre Marc Bloch
> Autres débats en Allemagne
> Manifestations labellisées “Présidence française de l’Union européenne”

Die Website des französischen Kulturinstitute bietet aus Anlass der französischen Ratspräsidentschaft eine Liste der Veranstaltungen in Deutschland an.

Einerseite kann man nur bedauern, daß Nicolas Sarkozys Ratspräsidentschaft nur sechs Monate dauern wird. Er kann gerade seine Pläne erklären, bevor er am 1. Januar 2009 die Präsidentschaft an die Tschechische Republik übergeben wird. Andrerseits ziegt die große zahl an Veranstaltungen, die in Deutschland aus Anlass der französischen Ratspräsidentschaft geplant werden, mit welcher besonderen Aufmerksamkeit die Akteure der deutsch-französischen Zusammenarbeit diese sechs Monate beobachten wollen. Der deutsch-französische Motor könnte dadurch den erwarteten neuen Schwung bekommen..

Unter der Überschrift ” Welche europäische Gesellschaft im Jahr 2020? Welcher deutsch-französischer Beitrag ? ” stehen viele Termine zum > deutsch-französischen Dialog
> Débat d’idées – Programme du Centre Marc Bloch
> Autres débats en Allemagne
> Manifestations labellisées “Présidence française de l’Union européenne”