Les résultats du 10e Conseil des ministres franco-allemand

Il paraît nécessaire de bien observer la > conférence de presse donnée par Nicolas Sarkozy et Angela Merkel au Palais de l’Élysée aujourd’hui, 24 novembre 2008, afin de saisir les petits détails qui permettent une appréciation de la rencontre. Les journalistes relèvent les petits mots, ils cherchent les causes des divergences, mais le Président et la Chancelière leur ont présenté un très large accord de vues. Sarkozy, très habile, admet les divergences – de fait et il évoque la structure fédérale de son voisin tout en rappelant que la France possède une vie politique un peu plus centralisée. C’est du vrai travail pour les exégètes en politique ! Ce rappel du Président de la République est-ce un signe, que les différences d’appréciations ne se résoudront pas aussi rapidement ? Ou veut-il tout simplement expliquer aux journalistes que l’Allemagne a besoin d’un peu plus de temps pour trouver la bonne solution pour la crise ? Réduction des impôts en Allemagne ? Programme musclé d’investissement pour relancer la conjoncture ? Avant les élections en Allemagne de l’an prochain ? Et qu’est ce qu’on pourrait encore promettre aux citoyens ?

Je l’avais déjà dit à l’occasion des sommets précédents : C’est passionnant de regarder les prise de positions officielles, p. ex. la > conférence de presse d’aujourd’hui et de lire les articles des principaux journaux pour voir comment les journalistes ont suivi l’événement :

> Plan de relance : «Paris y travaille, Berlin y réfléchit», Le Figaro, 24 novembre 2008.

> Crise : Merkel dit «non» à Sarkozy, Libération, 24 novembre 2008

> Crise : Paris et Berlin presque d’accord, France Inter

> Médias en France

Es scheint doch notwendig zu sein, die gemeinsame > Pressekonferenz von Nicolas Sarkozy und Angela Merkel heute im Elyseeplast genauer anzusehen, um alle Details zu verstehen, die eine Einschätzung des Treffens ermöglichen. Die Journalisten werden jedes Wort wiegen, sie suchen nach Gründen für Meinungsverschiedenheiten, aber der Präsident und die Kanzlerin zeigten ihnen einen weitgehende Übereinstimmung. Sarkozy, sehr geschickt, gab Unterschiede – bezüglich der Tatsachen zu. Deutschland habe eine föderale Struktur und Frankreich sei ein wenig zentralistischer. Da gibt es echt Arbeit für die Exegeten in Sachen Politik. Ist dieser Hinweis des Präsidenten auch zugleich ein Fingerzeig, dass die Meinungsverschiedenheiten sich nicht so schnell beheben lassen? Oder will er nur durchblicken lassen, dass die Deutschen eben ein bisschen mehr Zeit brauchen, um eine gute Lösung für die Krise zu finden. Steuererleichterungen in Deutschland ? Ein massives Konjunkturprogramm zur Ankurbelung der Wirtschaft? Vor den Bundestagswahlen? Und was könnte man den Bürgern dann noch vor den Wahlen versprechen?

Das galt auch schon für frühere Gipfel: Es ist spannend, die offiziellen Verlautbarungen, wie hier z. B. die > Pressekonferenz von heute anzusehen und sie mit den Artikeln in den Medien zu vergleichen, um zu sehen, wie die Journalisten das Ereignis verfolgt haben:

> Plan de relance : «Paris y travaille, Berlin y réfléchit», Le Figaro, 24.November 2008.

> Crise : Merkel dit «non» à Sarkozy, Libération, 24. November 2008

> Crise : Paris et Berlin presque d’accord, France Inter

> Pressekonferenz im Elyseepalast, 24. November 2008

> Medien in Frankreich