Prix des lycéens allemands 2008
à l’Institut français de Stuttgart

Comme les années précédentes, le Prix des lycéens allemands s’est déroulé à l‘ > Institut français de Stuttgart dans une atmosphère chaleureuse. La modératrice, Catherine Aubert a animé les débats avec passion.

Le meilleur a gagné. Jusqu’au dernier moment, le nom du grand éditeur de livres de jeunesse, > Thierry Magnier n’a pas été dévoilé aux élèves, afin de ne pas les influencer.

L’éditeur s’est entretenu avec les élèves et leur a parlé de son métier. Il les a félicités pour la qualité de leur français.

Wie in den letzten jahren verlief die Jurorensitzung für den le Prix des lycéens allemands im > Institut français de Stuttgart in einer sehr herzlichen Athmosphäre. Die Moderatorin, Catherine Aubert, hat die Debatte mit Leidenschaft geleitet.

Der oder die Beste hat gewonnen. Bis zum letzten Moment wurde der Name des Gastes, des Herausgebers der Jugendbücher, > Thierry Magnier, den Schülern nicht gesagt, um sie nicht zu beeinflussen.

Thierry Magnier hat mit den Schülern diskutiert und sie zu ihrem hervorragenden französisch gratuliert.