Une excursion en Gascogne

Peu après mon retour de Paris, j’ai entrepris une excursion en Gascogne. Ce n’est pas vrai, disent mes collègues. Et pourtant, j’y ai découvert un merveilleux paysage, une très belle ferme et j’ai fait connaissance de Ruedi Baumann… à vrai dire, je ne suis pas parti réellement, plutôt virtuellement, mais le voyage était très agréable et j’y ai appris beaucoup de choses très intéressante en visitant le blog de Ruedi Baumann > auswandererblog.blueblog.ch. En effet, Ruedi Baumann a fait ses valises en Suisse, il y a sept ans, et sa femme et lui se sont expatriés pour gérer désormais une autre ferme dans le sud-ouest de la France. Et comment j’ai eu l’idée d’aller lire leurs billets ? Eh bien, Ruedi Baumann a écrit un commentaire sur notre blog en disant qu’il est un de mes lecteurs fidèles, c’est ainsi j’ai connu leur ferme. C’est merveilleux, n’est-ce pas ?

Si tous les autres qui ont visité aujourd’hui notre blog nous raconteraient leurs activités, on verrait bien que ce blog a déjà créé un vrai réseau social sur Internet. Mais pour l’instant, les membres ne se connaissent pas. Mais après tout, ce réseau virtuel autour de notre blog existe déjà et il s’agrandit tous les jours, si je peux me fier aux statistiques de notre blog. Si j’imagine que les visiteurs d’aujourd’hui s’était donné un rendez-vous pour se raconter comment ils ont trouvé notre blog, et pourquoi ils le visitent de temps en temps, ce qui leur y manque et s’ils ont pu profiter de mes billets… nous aurions dû louer la Liederhalle à Stuttgart.

Wenige Tage nach meiner Rückkehr aus Paris bin ich zu einer Exkursion in die Gascogne aufgebrochen. Das ist nicht wahr, sagen meine Kollegen. Und dennoch habe ich eine wunderbare Landschaft, einen schönen Bauernhof und Ruedi Baumann kennengelernt… nun ehrlich, ich bin nicht wirklich weggefahren, eher nur virtuell, aber die Reise war sehr angenehm, und ich habe eine ganze Menge gelernt indem ich den das Blog von Ruedi Baumann > auswandererblog.blueblog.ch besucht habe. Vor sieben Jahren hat er seine Koffer in der Schweiz gepackt und ist mit seiner Frau in den Südwesten Frankreichs ausgewandert, wo er jetzt einen Bio-Bauernhof betreibt. Und wie ich auf die Idee kam, seine Blogbeiträge zu lesen? Nun, Ruedi Baumann hat einen Kommentar zu einem meiner Beiträge geschrieben und sich als treuer Leser unseres Blogs geoutet, und so habe ich seinen Bauernhof kennengelernt. Gut nicht?

Wenn alle anderen Besucher dieses Blogs uns erzählen würden, womit sie sich so beschäftigen, dann würde man schnell erkennen, dass dieses Blog ein richtiges soziales Netz im Internet hergestellt hat. Noch kennen sich die Mitglieder dieses Netzes nicht. Aber das virtuelle Netz um unseren Blog existiert, und es wächst jeden Tag, wenn ich den statistischen Angaben zu diesem Blog trauen darf. Wenn ich mir vorstelle, dass alle heutigen Besucher sich heute in der realen Welt getroffen hätten, um sich zu erzählen, wie sie den Blog gefunden hätten, warum sie ihn von Zeit zu Zeit besuchen, das was ihnen hier fehlt, und ob sie auf dem Blog etwas Nützliches gefunden haben… dann hätten wir wohl die Liederhalle mieten müssen.