Voyages en France (V): Metz

Quelqu’un me disait, cette année, vous voyagez toujours à Paris. Ce n’est pas vrai: > L’art roman. Par contre, la remarque n’est pas très fausse. J’ai déjà à nouveau envire de prendre le prochain TGV… Au début de la semaine, j’ai fait une excursion à Metz. Metz, disait le même, c’est intéressant ? On y passe souvent par l’autoroute et aujourd’hui même le TGV Stuttgart – Paris n’y passe plus. –

Eh bien, la ville lorraine vaut bien un détour ! Les aménagements des places, l’agrandissement de la zone piétonnière, la rénovation de la place devant la gare, les nombreux témoignages de l’art médiéval – le musée de la Cour d’Or ! – la parc de la Seille, le quartier impériale avec les maisons construits par les Allemands, la gare centrale comprise, la Place Sainte-Croix et la place Saint-Jacques avec ses cafés invitent à la découverte de la ville.

> Les photos de Metz

> Office de tourisme de Metz.

P.S. Le Frankfurter Allgemeine Zeitung publie aujourd’hui, 16 août 2007, un aricle sur le Quartier impériale à Metz: Unerfüllte Liebe, treuloses Land. Wilhelms später Triumph: Metz und sein monumentales Quartier impérial / Von Philipp W. Fabry. Malheureusement, il faut payer 2 Euros pour pouvoir lire l’article en ligne.

> Metz: quartier impérial au patrimoine de l’Unesco? France 2

Jemand sagte mir, Sie reisen dieses Jahr immer nur nach Paris. Das ist nicht wahr: > Romanik in Frankreich. Aber die Bemerkung ist nicht ganz falsch. Ich könnte schon wieder in den TGV nach Paris steigen, zumal, der jeden Tag mehrmals von hier aus nach Paris zuerst fährt und dann braust… Zu Beginn dieser Woche habe ich eine Exkursion nach Metz gemacht. Metz, sagte der gleiche Gesprächspartner, ist das interessant? Man fährt immer nur auf der Autobahn daran vorbei, und der TGV von Stuttgart nach Paris fährt auch nicht durch Metz.

Die Sadt in Lothringen ist sehr wohl eine Reise wert! Die Neugestaltung vieler Plätze, die Vergrößerung der Fußgängerzone, die Neuordnung des Platzes vor dem Bahnhof, die vielen Zeugnisse des Mittelalters – das Museum der Cour d’Or !, der Parc de la Seille, das Quartier impériale avec mit den großen Stadthäusern und dem Bahnhof, den die Deutschen gebaut haben, die Place Sainte-Croix und die Place Saint-Jacques mit den Cafés sind viele Entdeckungen wert.

> Les photos de Metz

> Office de tourisme de Metz.

P.S. Die Frankfurter Allgemeine Zeitung veröffentlicht in ihrer Ausgabe vom 16. August 2007 einen Artikel über das Quartier impérial in Metz: Unerfüllte Liebe, treuloses Land. Wilhelms später Triumph: Metz und sein monumentales Quartier impérial / Von Philipp W. Fabry. Leider muß man 2 Euros bezahlen, um den Artikel online lesen zu können.

> Metz: quartier impérial au patrimoine de l’Unesco? France 2