Landeskunde-Lektüren Sek. I
Der Tipp: L’intrigante de Montpellier

Pascal Thomas-Javid a écrit un livre merveilleux : > L’intrigante de Montpellier. Le > goûteur (1) a lu le livre qui est paru dans la collection des lectures aux Editions Klett (Audio-CD compris !) qui le proposent à des élèves avec 4-5 ans d’expériences. De quoi s’agit-Il ? A Montpellier, un groupe des jeunes se rencontre régulièrement après avoir fondé un rock band. L’un d’eux, Armand, fait la connaissance d’une étudiante et les problèmes commencent.

Vous cherchez une lecture que votre professeur devrait lire avec vous? Pas n’importe laquelle, mais une historie avec du suspense qui raconte la vie des jeunes en France, pleine d’imagination qui vous aide en même temps à approfondir vos cannaissance du français tout en vous apprennant à écrire plus?

Ce livre remplit bien les trois exigences qu’on devrait adresser à un bon cours de littérature. Prenez l’habitude aussitôt que possible de lire un livre entier, non pas des extraits qui ne vous disent pas beaucoup. Ensuite, devenez sensible á une esthétique de la littérature. Un livre est beau si vous réussissez d’aller plus loin après sa lecture. Vous le résuméz rapidement et vous allez découvrir le plaisir d’écrire vos prospres contes. Et finalement, vous comprenez ce que c’est ce virus de la lecture qui vous fait découvrir un monde baucoup plus grand que celui que vous avez vu pendant votre dernier voyage d’été.

LE CD-ROM qui vous fait écouter l’ensemble du livre peut être utilisé pour des exercices de compréhension à l’audition. I vous entraîne à bien et mieux écouter. Et on peut écrire tant de textes pour raconter l’histoire de ce livre. Soit que vous vous transformez en journaliste pour écrire un article pour le journal de Montpellier qui raconte les événements. Soit que vous faites en classe une interview avec les amis d’Armand. Ou vous réécrivez l’histoire vécue par Armand en prenant sa place. Il y a tant d’autres i’dées que vous pourriez proposer à votre professeur.

(1) Ici, je n’écris pas des compte-rendus, mais les textes sur les livres s’appellent „J’ai lu le livre“.

Nouveau
Landeskunde-Lektüren Sek. I
Pascal Thomas-Javid: > L’intrigante de Montpellier
Buch + Audio-CD
978-3-12-591434-6
(identisch mit: 3-12-591434-5)

Pascal Thomas-Javid a écrit un livre merveilleux : > L’intrigante de Montpellier. Der > Vorkoster (1) hat das Buch gelesen, das gerade in der Reihe der landeskundlichen Lektüren für die Sek. I im Ernst Klett Verlag erschienen ist (mit einer Audio-CD!). Das Buch richtet sich an Schüler mit 4-5 Jahren Französischunterricht. Um was geht es? In Montpellier haben einige Jugendliche eine Rockband gegründet und einer von ihnen, Armand, lernt eine Studentin kennen und dann fangen die Probleme an.

Ihr sucht eine Lektüre, die Euer Lehrer mit Euch lesen sollte? Nicht irgendeine, sondern eine Geschichte mit echter Spannung, die das Leben der Jugendlichen in Frankreich erzählt, eine Geschichte mit viel Phantasie, mit der ihr Eure Französischkenntnisse vertiefen könnt und gleichzeitig mehr und besser schreiben lernt? Dieses Buch erfüllt die drei Bedingungen für einen erfolgreichen Literaturunterricht. Gewöhnt Euch so früh wie möglich daran, ein ganzes Buch zu lesen. Das scheint nur beim ersten Mal schwer. Lest keine Auszüge, die sagen über das Buch selbst nicht viel. Und dann müsst Ihr ein Gefühl für die Ästhetik der Literatur bekommen. Ein Buch ist wirklich schön, wenn es Euch gelingt, darüber hinauszugehen, um Eure eigenen Geschichten zu schreiben. Und schließlich werdet Ihr das Lesevirus kennenlernen, dies Virus, das Euch eine neue Welt entdecken läßt, die viel größer ist, als die, die Ihr auf Euer letzten Sommerreise gesehen habt.

Mit der Audio-CD wird Euch das ganze Buch vorgelesen, und Ihr könnt sie prima für Hörverstehensübungen benutzen. Ihr werdet lernen genau und immer besser zuzuhören. Und man kann so viele verschiedene Texte schreiben, um die Geschichte dieses Buches zu erzählen. Stellt Euch vor, Ihr seid Journalist be einer Zeitung in Montpellier und berichtet über die Ereignisse. Oder Ihr könnt in Eurer Klasse Interviews mit den Freunden von Armand machen. Oder Ihr schreibt die Geschichte so, wie Armand sie aus seiner Sicht erlebt habt. Es gibt noch so viele andere Ideen die Ihr Eurem Lehrer vorschlagen könnt, was man aus diesem Buch machen man. Wie gesagt, ein Buch ist gut, wenn man darin viele Anregungen findet, um für sich und andere daraus mehr zu machen.

(1) Hier schreibe ich keine Rezensionen. Diese Beiträge heißen : „Ich habe das Buch gelesen.“

Nouveau
Landeskunde-Lektüren Sek. I
Pascal Thomas-Javid: > L’intrigante de Montpellier
Buch + Audio-CD
978-3-12-591434-6
(identisch mit: 3-12-591434-5)