Fête de la musique des CFB am Mittwoch 21.06.2017 in Berlin

Chers et chères ami(e)s du CFB,

Nous y voilà : Mercredi prochain, le 21 juin, marquera non seulement le début de la saison estivale, mais sera également l’occasion de célébrer ensemble la Fête de la Musique dans les jardins du Centre Français de Berlin, de 16 à 22 heures. Le programme de cette année, à nouveau riche en consonances et rythmes d’ici et d’ailleurs, annonce une soirée haute en couleurs.

Nous vous présenterons en première partie quatre groupes ayant pris part à un échange musical grâce au soutien de l’OFAJ, venus de Berlin, de France, d’Algérie ou encore du Maroc, avant de vous laisser emporter par les têtes d’affiche de notre deuxième partie : Msoke (Soul und Reggae), LE groupe de Ska berlinois « Berlin Boom Orchestra » et enfin le groupe électro « The Light ». Nous vous donnons rendez-vous aux pieds de la Tour Eiffel de Wedding (entrée gratuite) et nous réjouissons déjà de vous y retrouver !

> info@centre-francais.de
> www.centre-francais.de
> www.facebook.com/CentreFrancaisBerlin

Liebe Freunde/innen des CFB in Berlin, es ist wieder soweit: Am nächsten Mittwoch, den 21. Juni beginnt nicht nur offiziell der Sommer, sondern es findet auch von 16 bis 22h in den Gärten des CFBs die Fête de la musique bei uns statt.

Auch in diesem Jahr haben wir wieder ein vielseitiges Programm.

Wir präsentieren 4 Bands aus Berlin, Frankreich, Algerien und Marokko, die im einem vom DFJW geförderten Musikaustausch teilgenommen haben, sowie im 2. Teil die Headliner : Msoke (Soul und Reggae), DIE Berliner Ska-Band „Berlin Boom Orchestra“ und zum Abschluss die Elektrocombo „The Light“ unter dem Weddinger Eiffelturm bei freiem Eintritt.

> info@centre-francais.de
> www.centre-francais.de
> www.facebook.com/CentreFrancaisBerlin