Guy Môquet
Le Président de la République, M. Nicolas Sarkozy, a annoncé sa première mesure: il souhaite que la lettre de Guy Môquet que celui, âgé alors de 17 ans, avait écrite à ses proches avant d’être fusillé le 22 octobre 1942, soit désormais lue au début de chaque année scholaire dans toutes les lycées de France. Guy Môquet avait 16 ans lorsqu’il entrait dans les Jeunesses communistes. Arrêté un an plus tard, il est acquitté, mais en représailles au meurtre d’un officier allemand, il est fusillé avec 26 autes prisonniers du camp de Châteaubriant en Loire-Atlantique:
„… Je vais mourir ! Ce que je vous demande, toi, en particulier ma petite maman, c’est d’être courageuse. Je le suis et je veux l’être autant que ceux qui sont passés avant moi. Certes, j’aurais voulu vivre. Mais ce que je souhaite de tout mon cœur, c’est que ma mort serve à quelque chose. …“
„… Je vais mourir ! Ce que je vous demande, toi, en particulier ma petite maman, c’est d’être courageuse. Je le suis et je veux l’être autant que ceux qui sont passés avant moi. Certes, j’aurais voulu vivre. Mais ce que je souhaite de tout mon cœur, c’est que ma mort serve à quelque chose. …“
Der Staatspräsident, M. Nicolas Sarkozy, hat seine erste Maßnahme angekündigt. Er wünscht, daß künftig in allen Schulen Frankreichs zu Beginn eines jeden Schuljahres der Abschiedsbrief von Guy Môquet verlesen werde, der als 17-Jähriger am 22. Oktober 1942 hingerichtet wurde. Guy Môquet war 16 Jahre alt, als er sich den Jeunesses communistes anschloß. Ein Jahr später wurde er verhaftet, freigesprochen, aber dann ist er doch im Zuge von Repressionen nach dem Mord an einem deutschen Offizier zusammen mit 26 anderen Gefangenen des Lagers Châteaubriant (Loire-Atlantique) erschossen worden:
„… Ich werde sterben! Ich bitte Euch, besonders meine liebe Mutter, tapfer zu sein. Ich bin es und möchte esauch so sein, wie alle diejenigen, die vor mir diesen Weg gegangen sind. Sicher, ich wollte leben. Aber ich hoffe von ganzem Herzen, dass mein Tod etwas nützen werde. …“