La réorganisation de l’audiovisuel extérieur: „France Monde“ ?

Demain, le président de la République, Nicolas Sarkozy, recevra le rapport la réforme de l’audiovisuel extérieur français présidé par Georges-Marc Benamou qui est le conseiller de Nicolas Sarkozy pour l’audiovisuel et la culture. LE MONDE sait déjà qu’il s’agit d’un document de 76 pages. On y recommande pour la prochaine année une réorganisation complète de > TV5 Monde, > France24 et > Radio France Internationale (RFI) dans un holding. Les réflexions semblent bien avoir progressé car on avance déjà un nom du holding qui s’appelera „France monde“. Cependant, on évite le mot de fusion, les trois chaînes devraient conserver leur propre marque.

Le rapport veut donc rapprocher les trois chaînes, selon LE MONDE, „sur la base du volontariat“ qui est certainement une source de toutes les inquiétudes quant au financements, aux emplois et bien entendu aussi en ce qui concerne l’indépendance des chaînes en question. LE MONDE évoque aussi la création d’un portail Internet www.francemonde.fr. On parle aussi „de nouvelles chaînes thématiques“. Un des membre du comié qui a préparé le rapport confirme qu’on veut créer „une modernité médiatique“ en „alternance à CNN et Al-Jazira“.

C’est Nicolas Sarkozy qui se prononcera sur ce dossier et prendra une décision au début de l’année prochaine, indique LE MONDE.

> L’audiovisuel extérieur français devrait s’appeler „France Monde“ – Le Monde, 30 novembre 2007

> France24 avait invité notre blog à passer les deux soirées de l’élection présidentiel dans la rédaction de la chaîne.

> Les promesses de Nicolas Sarkozy à la loupe

Morgen wird der französische Staatspräsident, Nicolas Sarkozy, einen Bericht über die Reform der französischen Medien für das Ausland entgegennehmen. Er ahtte Georges-Marc Benamou, der sein Berater für Rundfunk, Fernsehen und Kultur ist, mit diesem Bericht beauftragt. LE MONDE weiß bereits, dass es sich um ein Dokument mit 76 seiten handelt. Darin wird für das nächste Jahr eine vollständige Neuorganisation der Sender > TV5 Monde, > France24 et > Radio France Internationale (RFI) unter einer Holding empfohlen. Die Überlegungen sind schon weit fortgeschritten, und man kennt auch schon den Namen der neuen Holding „France monde“. Man vermeidet wzar das Wort Fusion und betont, dass die drei sender ihre Eigenständigkeit behalten sollen.

Der Bericht empfiehlt also die Annäherung der drei Sender aneinander und zwar auf „freiwilliger Basis“, wie LE MONDE zitiert. Das scheint aber genau der Grund für alle Befürchtungen hinsichtlich der Finanzierung, der Arbeitsplätze zu sein und natürlich auch hinsichtlich der Unabhängigkeit der drei genannten Sender zu sein. LE MONDE erwähnt auch die Pläne für ein großes Internet-Portal www.francemonde.fr. Man spricht auch von thematischen Sendern. Ein Mitglied der Kommission bestätigt, daß man „une modernité médiatique“ – eine moderne Medienlandschaft – schaffen wolle „als Alternative zu CNN et Al-Jazira“.

Nicolas Sarkozy wird sich an Anfang des Jahres zu diesem Dossier äußern und eine Entscheidung treffen, gibt Le MONDE zu verstehen.

> L’audiovisuel extérieur français devrait s’appeler „France Monde“ – Le Monde, 30 novembre 2007

> France24 hatte unseren Blog eingeladen, die beiden Abende der Präsidentschaftswahl in der Redaktion des Senders zu verbringen.

> Les promesses de Nicolas Sarkozy à la loupe