Die Eröffnung der 25. Französischen Filmtage in Stuttgart
Andrea Wenzek, la directrice du Festival, a salué le public. La salle était pleine. Elle a rappelé l’histoire du festival qui fête son 25e année. Le festival est un pont cutlurel entre la France et l’Allemagne, et il présente aussi les différents pays francophone comme le Canada, la Belgique la Suisse et les pays d’Afrique.
La drectrice du Kulturamt de la ville de Stuttgart, Susanne Laugwitz-Aulbach, a apporté le soutien de la ville en proposant au public de profiter largement de cet événement exceptionnel.
Le consul général, Christian Dumon, et Georges Leyenberger, le directeur de l’Institut français de Tübingen ont souligné l’importance qui revient à la promotion du cinéma français en Allemagne.
Et Andrea Wenzek a présenter le driecteur de l’Arsenal Filmverleih, Stefan Paul, qui a rendu possbile la projection du film de la soirée > Un secret de Claude Miller. Vers la fin des films, souvent, les gens se lèvent et cherchent souvent la sortie avant que la lumière soit rallumée. Hier soir, tout le monde restait assis jusqu’à la fin du défilement des noms. Le public était très calme et on pouvait très bien se rendre compte à quel point tout le monde a été impressionné par ce beau film.
> Festival international du film francophone 25. Französische Filmtage
Andrea Wenzek, Die fetivalleiterin begrüßte das Publikum. Der saal war ausverkauft. Die hat die geschcihte des Festivals in Erinnerung gerufen, das dieses Jahr seinen 25. Geburtstag feiert. Das Festival ist eine kulturelle Brücke zwischen Frankreich und Deutschland und präsentiert auch Filme aus anderen frankophonen Ländern wie Kanada, Belgien, der Schweiz und aus den afrikanischen Ländern.
DIe Leiterin des Kulturamts der Stadt Stuttgart, Susanne Laugwitz-Aulbach, drückte die Unterstützung durch die Stadt aus und ermunterte das Publikum von diesem außergewöhnlichen Ereignis zu profitieren.
Der französische Generalkonsul, Christian Dumon, und Georges Leyenberger, der Direktor des Institut français in Tübingen unterstrichen die große Bedeutung, die der Förderung des frankophonen Films in Deutschland zukommt.
Andrea Wenzek hat den geschätsführer des Arsenal Filmverleihs, Stefan Paul, vorgestellt, der die Vorführung des folgenden Films > Un secret von Claude Miller ermöglicht hat. Am Ende der Vorstellung stehen oft die ersten Besucher schon auf und suchen noch im Dunkeln die Türen. Gestern abend blieben alle sitzen, bis die letzten Namen auf der Leinwand verschwunden waren, es war ganz still, und man konnte sehr wohl merken, wie sehr alle durch diesen schönen Film beeindruckt waren.
> Festival international du film francophone 25. Französische Filmtage