Aujourd’hui à Paris devant de la convention du parti de la majorité – >
UMP Union pour un mouvement poulaire – consacrée à l’avenir de l’Union, la chancelière allemande se prononcera, sur l’avenir du traité de Lisbonne En France, le traité sera ratifié le 4 février. Dans son article pour le Figaro, Alain Barluet, rapporte que „Les frictions qui ont marqué les relations entre Nicolas Sarkozy et Angela Merkel ne sont plus d’actualité, dit-on officiellement à Paris.“ Or, Barluet estime que la Chancelière est sceptique par rapport à „l’idée d’un sommet des pays de la zone euro“ et ne semble pas favoriser „le projet Union méditerranéenne“ cher à Nicolas Sarkozy.
Une bonne occasion pour nos élèves de comparer les journaux français et allemands – ou tout au moins leurs sites Internets – et lire comment la rencontre d’aujourd’hui sera commentée par les journalistes. > Les médias en France
Revue de la presse allemande > Deutsche Botschaft in Paris
> La présidence française de l’UE au menu de Merkel
Le FIGARO international, 29 janvier 2008
Heute wird Bundeskanzlerin Angela Merkel in Paris auf der Konferenz der >
UMP Union pour un mouvement poulaire – , der der Zukunft der Europäischen Union gewidmet ist, um über die Zukunft des Lissabon-Vertrags sprechen. In Frankreich wird der Vertrag am 4. Februar ratifiziert werden. In seinem Artikel für den Figaro berichtet Alain Barluet, „Die Meinungsverschiedenheiten, die das Verhältnis von Nicolas Sarkozy und Angela Merkel bestimmt haben, seien nicht mehr aktuell, sagt man offiziell in Paris.“ Aber Barluet ist der Ansicht, daß die Bundeskanzlerin die „Idee eines Gipfels der Staaten der Euro-Zone“ skpetisch beurteile, diese gelte auch für „das Projekt der Mittelmeer-Union“, das Nicolas Sarkozy favorisiert.
Das heutige Treffen in Paris ist für unsere Schüler eine gute Gelegenheit, morgen die deutschen und die französischen Zeitungen, oder zumindest ihre Internetseiten miteinander zu vergleichen und nachzulesen, wie die Journalisten das Treffen von heute kommentieren werden. > Medien in Frankreich
Pressespiegel deutscher Zeitungen: > Deutsche Botschaft in Paris
> La présidence française de l’UE au menu de Merkel
Le FIGARO international, 29 janvier 2008
