La conférence du North American Sartre Society, NASS, 2008
Le départ c’est lundi 31 mars. Les premiers trois jours, je resterai à Washington. Le 3 avril, je prendrai le train en direction de Fredericksburg pour y assister au colloque du NASS. Cette année, il est hébergé par l’université de Mary Washington à Fredericksburg.
Le colloque sera ouvert vendredi, 4 avril et il Y aura jusqu’à dimanche plusieures sessions qui réuniront en somme 41 conférences autour de l’oeuvre de Sartre. Vendredi, l’antisémitisme, racisme et athéisme sont inscrits au programme de la première session. Parallèlement une autre session autour de la littérature et la philosophie présidée par Guillaume Seydoux (Metz, France) est inscrit au programme avec les conférences d’Yan Hamel (Téléuniversité, Montréal, Canada) sur le roman sartrien, Noémie Parant (Rouen, France) parler de la phénoménologie, Rémie Robert (Sherbrooke, Canada) présente ses réflexions en ce qui concerne le regard.
La deuxième session de vendredi est consacrée à la philosophie de Sartre. On parlera notamment de L’être et le néant (1943). Le soir, nous verrons le film sur Freud réalisé par John Huston dont Sartre a écrit le scénario.
Samedi matin, il y aura deux sessions parallèles, l’une est consacrée à la politique et l’autre à l’esthétique dans l’oeuvre de Sartre présidée par Dennis Gilbert (Boston College, MA)
Joseph Dreiss et Emily Butler examineront les relations entre les oeuvres de Giacometti et les premiers écrits de Sartre. Cory Novick (American U., Washington, DC) présente un sujet autour de l’existentalisme et l’esthétique. Sophie Astier Vezon vient de Paris et elle travaille sur Sartre et les peintres. Je terminerai cette session avec une conférence sur l’esthétique de Sartre : „Art is an Appeal to Freedom“.
Deux autres conférences de la matinée examineront les relations entre Sartre, Heidegger, Blumenberg et Derrida.Les sessions suivante traitera la philosophie de Sartre, notamment la responsabilité et les relations aux autres. La session parallèle évoque l’œuvre de Simone de Beauvoir. Dimanche matin, plusieurs conférences seront consacrées aux questions autour de la liberté, le concept du néant, la théorie de la vérité et l’émotion dans l’oeuvre de Sartre.
> North American Sartre Society
The > NASS Conference Program, 2008 *.pdf
Die Konferenz beginnt am Freitag, und bis Sonntag wird es insgesamt 41 Vorträge geben meist zum Werk von Jean-Paul Sartre. Am Freitag geht es um Antisemitsmus, (Vgl. Sartre, Réflexions sur la question juive, Paris 1954), Rassismus und Atheismus. Parallel dazu gibt es Vorträge zur Literatur und zur Philosophie, die von Guillaume Seydoux (Metz, France) geleitet werden: Noémie Parant (Rouen, France) wird über die Romane Sartres berichten, Rémie Robert (Sherbrooke, Canada) wird über die Phänomenologie sprechen.
Eine zweite Runde von Vorträge wird am Freitag der Philosophie Sartres gewidmet. Es geht vor allem um Das Sein und das Nichts (1943). Abends wird der Film über Freud von John Huston gezeigt, für den Sartre das Drehbuch geschrieben hat.
Am Samtag geht es um die Politik und die Ästhetik in seinem Werk. Dennis Gilbert (Boston College, MA) wird diesen Tag leiten. Joseph Dreiss et Emily Butler sprechen über die Werke Giacomettis und die ersten Schriften Sartres. Cory Novick (American U., Washington, DC) wird die Zusammenhänge zwischen Existentialismus und Ästhetik erläutern. Sophie Astier-Vezon kommt aus Paris und wird über Sartre und die Malerei sprechen. Mein Vortrag „Art is an Appeal to Freedom“ über Sartres Ästhetik beschließt den Vormittag.
Bei den anderen Konferenzen an diesem Vormittag geht es um die Verbindungen zwischen Sartre, Heidegger, Blumenberg et Derrida. Es geht unter anderem um seinen Begriff der Verantwortung und der Beziehungen zum Anderen. Andere Vorträge thematisieren das Werk Simone de Beauvoirs. Am Sonntag geht es nochmal um die Freiheit, das Konzept des Nichts,die Theorie der Wahrheit und der Emotionen im Werk von Sartre.
> North American Sartre Society
The > NASS Conference Program, 2008 *.pdf










deutsche Fassung eines Liedes von >
Es war für uns alle eine großartige Erfahrung, den langen Weg von der Idee bis zur zur gelungenen Aufzeichnung zu erleben! Über die Autogrammkarten, die wir beim Abschied persönlich signiert bekamen, haben wir uns sehr gefreut.
Dans son discours le Conseiller Culturel de l’Ambassade de France en Allemagne, lors de la cérémonie de la remise du Prix des lycéens allemands 2008 vendredi 14 mars sur la Forie des livres de Leipzig, M. Jean d’Haussonville, a exprimé l’attention toute particulière qui revient ce projet. „Les lecteurs lisent les livres dans le langage du voisin“, et il a tout à fait raison de souligner que c’est le seul Prix de cette sorte qui existe. En outre, M. Jean d’Haussonville rappelle que les lycéens qui ont participé à ce Prix ont tous lu cinq romans en intégral. En plus, tous ceux
qui ont contribué à ce Prix ont compris qu’il s’agit d’une approche pédagogique nouvelle, dont les résultats sont impressionnants. Et il a bien raison d’insister sur les témoignages des lycéens qui ont dit que les lectures et les travaux pour ce prix leur donnaient l’impression d’être pris au sérieux. – Ceux qui ont assisité à cette >