Sarkozy inaugure l’AGV

Mardi, 5 février, le président de la République, Nicolas Sarkozy, a inauguré le nouveau train rapide d’Alstom. Dans son allocution, il a défendu à La Rochelle une politique industrielle plus „offensive“: „Je veux mettre l’argent de l’Etat au service d’une stratégie offensive et non pas une stratégie défensive.“

> Sarkozy : „Je crois aux usines, c’est mon truc“, TF1

> Discours de M. le Président de la République lors de l’inauguration de l’AGV d’Alstom à La Rochelle avec Vidéo

> Discours de M. le Président de la République lors de l’inauguration de l’AGV d’Alstom à La Rochelle *.pdf

Am Dienstag, den 5. Februar hat der Staatspräsident Nicolas Sarkozy den neuen Zug AGV von Alstom eingeweiht. In seiner Ansprache hat er der Präsident in La Rochelle eine „offensivere“ Industriepolitik befürwortet: „Ich möchte das Geld des Staates in den Dienst einer offensiveren Strategie und nicht in den einer defensiven Strategie stellen.“

> Sarkozy : „Ich glaube an die Industrie. Das ist mein Ding.“, TF1

> Discours de M. le Président de la République lors de l’inauguration de l’AGV d’Alstom à La Rochelle avec Vidéo

> Discours de M. le Président de la République lors de l’inauguration de l’AGV d’Alstom à La Rochelle *.pdf