Sommet reporté / Treffen verschoben
On apprend que la prochaine rencontre entre le président de la République, Nicolas Sarkozy et la chancelière, Angel Merkel, n’aura lieu que le 9 juin prochain au lieu le 3 mars. Ce 3 mars, Sarkozy et Merkel auraient dû se voir à Straubing, „au fin fond de la Bavière“ (LE FIGARO) pour une rencontre informelle, dite de Blaesheim. Ce genre de rencontre a été fondé par Chirac et Schroeder en janvier 2001. Aprés tout, ce la ne paraît pas être très grave car le président et la chancelière se verront quand même le 3 mars pour inaugurer ensemble le CEBIT à Hannovre. Donc il s’agit peut-être vraiment que d’un simple problème de calendrier.
> Le prochain sommet franco-allemand reporté LE FIGARO, 21 février 2008
Gerade wird mitgeteilt, daß Präsident Sarkozy und die Bundeskanzlerin Angela Merkel ihr Treffen am 3. März in Staubing – „au fin fond de la Bavière“ (LE FIGARO) – auf den 9. Juni verschoben haben. In Straubing sollte ein informelles Treffen wie in Blaesheim im Januar 2001 stattfinden. Diese Art von Treffen ist von Schröder und Chrirac eingeführt worden. Dem Vorgang scheint keine besondere Bedeutung zuzukommen, weil der Präsident und die Bundeskanzlerin sich trotzdem am 3. März in Hannover treffen werden, um die CEBIT einzuweihen. Es geht möglicherweise wirklich nur um Terminschwierigkeiten.
> Le prochain sommet franco-allemand reporté LE FIGARO, 21 février 2008