Le lycée – comment vous le voyez aujourd’hui, et demain?
Die Zukunft der Gymnasien in Frankreich
Le guvernement français pépare une réforme des lycées prévue pour la rentrée de 2010. Il s’agit de réequilibrer les filières, revoir l’orientatione et l> a maîtrise des langues. Le Président de la République, Nicolas Sarkozy, avait chargé, en janvier dernier, le directeur de Sciences-Po Paris, Richard Descoings, d’établir un rapport sur les lycées pour préparer la réforme. Descoings a entretemps visité 80 lycées de 76 départements. Un site > lyceepourtous.fr a acoompagné ses voyages et Richard Desoings y a documenté les résultats des débats dans les lycées. Visitez ce site, tous les participants aux débats y peuvent contgribuer leurs prises de postions sous forme des textes ou des vidéos. Un vrai site 2.0 avec le tweed Twitter de Richard Descoings. En effet, il a constaté un grand besoin pour une meilleure orientation et il souligne tout particulièrement la nécessité d’améloirer l’enseignement des langues.
Aujourd’hui, Richard Descoings remet son rapport à l’Elysée.
> Descoings à la réforme du lycée , Journal de Dimanche, 12 janvier 2009
> Réforme du lycée : Descoings rend son rapport, Le Figaro
Die französische Regierung bereitet für das Schuljahr 2010/2011 eine Reform des Gymnasiums vor. Es geht um die verschiedenen Schullaufbahnen und die > Fremdsprachen. Der Staatspräsident Nicolas Sarkozy hatte im vergangenen Janaur den Direktor des Institut d’Etudes Politiques in Paris beauftragt, mit einem Bericht diese Reform vorzubereiten. Mittlerweile hat Descoings 80 Gymnasien in 76 Departements besucht. Eine Website > lyceepourtous.fr hat seine Reisen begleitet, und auf ihr hat er die Ergebnisse der Diskussionen in den Schulen dokumentiert. Gucken Sie mal drauf, nicht nur Descoings berichtet, alle Beteiligten können dort ihre Stellungnahmen und Antworten in Form von Texten und Videos hinzufügen. Eine richtige 2.0-Website mit dem > Twitter-Feed von Richard Descoings In seinem Bericht wird Descoings ausführlich auf die Schullaufbahnen und den Fremdsprachenunterricht eingehen. Heute wird er seinen Bericht im Elyséepalast abgeben.
> Descoings à la réforme du lycée , Journal de Dimanche, 12 janvier 2009
> Réforme du lycée : Descoings rend son rapport, Le Figaro