Nachgefragt. Le Président du Groupe d’amitié franco-allemand, le député Christophe Arend répond à nos questions
Notre rédaction du blog après, avoir rédigé un article sur > le nouveau traité de l’Élysée, a fait un voyage à Paris et nous avons eu la chance d’interroger trois députés: > Sylvain Waserman, Vice-président de l’Assemblée nationale, Christophe Arend, Président du > Groupe d’amitié France-Allemagne et avec Sabine Thillaye Président du > Groupe de travail franco-allemand > Frédéric Petit, Député des Français établis en Allemagne et en Europe centrale.
Nous avons posé des questions à M. Arend, qui préside aussi le > Groupe de travail franco-allemand qui prépare des propositions pour le nouveau traité de l’Élysée.
Ses réponses nous permettent de comprendre la passion avec laquelle, lui et ses collègues français et allemands préparent les idées qu’ils vont transmettre aux gouvernements. A noter que ce Groupe de travail franco-allemand est une chance remarquable, car il formulera les propositions qui vont être transmises aux gouvernements et ensuite discutées par eux lors de la rédaction / de l’élaboration du nouveau traité de l’Élysée. A noter aussi la place prépondérante que les parlementaires souhaitent à accorder dans le nouveau traité à l’apprentissage de la langue du voisin. Et les membres du Groupe de travail franco-allemand souhaite institutionnaliser un groupe permanent composé des membres du Bundestag et de l’Assemblée Nationale avec un Bureau. Écoutez M. Arend:
Sur notre blog: > Der neue Elysée-Vertrag 2019
> Groupe de travail franco-allemand – Website der Nationalversammlung
> Deutsch-französische Arbeitsgruppe zum Élysée-Vertrag – Website des Deutschen Bundestages
Christophe Arend est Député de la 6e circonscription de Moselle, nous voulions savoir ce que ce cela signifie pour lui d’être Député à l’Assemblée Nationale ?
Vous appartenez à La République en marche et vous êtes Président du groupe d’amitié France-Allemagne, ce groupe comment travaille-t-il ?
Vous êtes aussi membre du Groupe de travail franco-allemand, dont font partie 18 parlementaires, qui préparent des propositions pour un nouveau traité de l’Élysée qui date de 1963 : Pourquoi le président Macron souhaite-t-il un nouveau traité ?
Un traité Élysée 2.0 : Quelles sont les sujets principaux de vos propositions ?
Comment choisissez-vous vos interlocuteurs qui répondent aux questions du membre du Groupe de travail franco-allemand?
Comment évaluez-vous les résultats des auditions ? Vous pourriez donner un exemple ?
Dans une tribune commune avec vos collègues du groupe de travail franco-allemand, que vous avez signée et qui a été rendue publique le 18 juin , vous constatez « La France et l’Allemagne seront attendues : il faudra démontrer, ensemble, une véritable volonté d’insuffler un nouvel élan européen. » Quels sont les plus grands défis ? Quelle est votre stratégie pour relever ce défi avec succès ?
> Christophe Arend – site personnel
> Un plaidoyer pour une coopération franco-allemande plus intense
Nous publions cet article rapidement, notre rédaction va encore le compléter.
Unsere Blogredaktion hat einen Artikel über > die neue Version des Elyséevertrags auf dem Blog veröffentlicht und ist dann nach Paris gefahren, um drei Abgeordnete zu interviewen: > Sylvain Waserman, Vize-Präsident der Nationalversammlung, Christophe Arend, Präsident der deutsch-französischen Freundschaftsgruppe und mit avec Sabine Thillaye Präsident der > Groupe de travail franco-allemand sowie> Frédéric Petit, Abgeordneter der Franzosen, die in Deutschland und in Zentraleuropa wohnen.
Wir haben dem Ageordneten Arend, der auch > Deutsch-französische Arbeitsgruppe leitet, die Vorschläge hinsichtlich eines neuen Elyséevertrags fomuliert. Seine Antworten belegen die Passion, mit der er und seine Kollegen die Vorschläge formulieren, die den Regierungen überreicht werden. Diese Arbeitsgruppe ist ein besondere Chance, da sie in einem ganz offenen Prozess viele Vorschläge erarbeitet, die in einen neuen Elyséevertrag einfließen könnten. Die Arbeitsgruppe wünscht auch, dass der Vermittlung der Partnersprache wieder ein neues Gewicht gegeben wird. Außerdem schlagen die Mitglieder dieser Arbeitsgruppe – s. auch die französische Version dieses Interviews = Klick auf die Trikolore über diesem Artikel -, das eine Art permanenter deutsch-französischer Arbeitsgruppe mit einem eignen Büro zwischen beiden Parlamenten eingerichtet werde.
Auf unserem Blog: > Der neue Elysée-Vertrag 2019
> Groupe de travail franco-allemand – Website der Nationalversammlung
> Deutsch-französische Arbeitsgruppe zum Élysée-Vertrag – Website des Deutschen Bundestages
Christophe Arend ist Abgeordneter des 6. Wahlkreises der Moselle . In der französischen Version haben wir ihn gefragt, was es für ihn bedeutet, Abgeordneter zu sein.
Wir haben ihn auch gefragt, wie die Deutsch-französische Freundschaftsgruppe arbeitet und wir haben über den neuen Elyséevertrag gesprochen. Wir haben ihn auch gefragt, welches die besonderen Herausforderungen sich jetzt der deutsch-französischen Zusammenarbeit stellen
> Christophe Arend – site personnel
> Un plaidoyer pour une coopération franco-allemande plus intense