#CoronaVirus et und Covid-19 im Herbst 2020
> Coronavirus – Covid19 – avec la comparaison des tweets des deux ministres de la santé à Paris et à Berlin et tous les liens vers des informations actuelles.
| Tâches pour les élèves
1. Résumez bièvement les propos de la Chancelière. 2. Résumez brièvement les propos du Premier ministre. 3. Comment la pandémie se développe-t-elle actuellement en France et en Allemagne ? 4. Quelles sont les principales mesures de lutte contre la pandémie en France ? 5. Quelles sont les principales mesures de lutte contre la pandémie en Allemagne? 6. Comment évalue-t-onla politique du gouvernement en France? 7. Comment la politique du gouvernement fédéral en Allemagne est-elle évaluée ? 8. Qu’est-ce que c’est le #GRÜZ, dont le député Christophe Arend parle? Méthode: > Beiträge mit Aufgaben für Schüler/innen PONS vous soutient:
|
Les discussions que nous avons eues ces derniers jours avec nos amis en France et les nouvelles venues de France nous donnent des soucis. Il y a différentes voix et il n’est pas facile de se faire une idée exacte de la situation. Vous entendez dire qu’une deuxième vague de la pandémie est imminente, d’autres disent que cette deuxième vague serait déjà arrivée . Les responsables politiques veulent tout faire pour éviter autant que possible une nouvelle fermeture (shut-dwon) et comptent sur la la capacité régionale d’endiguer des foyers locaux de corona et sur le sens de la raison des citoyens pour contribuer à prévenir une nouvelle fermeture à l’échelle nationale. Apparemment, il y a de plus en plus d’infections où de nombreuses personnes se rassemblent et gardent une courte distance …
Il est toujours aussi passionnant qu’inquiétant d’observer les différents niveaux d’infection en Allemagne et en France. En France, les directives gouvernementales au niveau national font l’objet de critiques, tandis que dans notre pays, des voix s’élèvent de plus en plus pour accuser le gouvernement fédéral de ne pas prendre de mesures au niveau fédéral. Le point commun de tous les critiques est qu’ils déplorent le manque de coordination entre le gouvernement et les autorités locales, c’est-à-dire les régions en France, les États fédéraux en Allemagne. En fait, le bon sens veut qu’en cas de recrudescence d’une épidémie régionale, les mesures ne doivent pas être discutées avec Berlin ou Paris longtemps, mais qu’il faut agir immédiatement. Ce matin, la chancelière Angela Merkel a profité de son discours au Bundestag pour mettre une fois de plus en garde les citoyens contre une gestion imprudente de la pandémie :
Geben wir wieder mehr aufeinander acht. Das Leben, wie wir es kannten, wird zurückkommen, was für eine Freude wird das sein. Wir haben aber eine schwierige Zeit vor uns, es kommt auf jeden Einzelnen an. – Kanzlerin #Merkel im #Bundestag zur #Corona-Pandemie #Generaldebatte pic.twitter.com/x2uUYeygZ7
— Steffen Seibert (@RegSprecherStS) September 30, 2020
Comparons ses propos à ceus Premier ministre Jean Castex, qui a défendu les mesures du gouvernement à l’Assemblée nationale le 29 septembre :
Ceux qui me reprochent aujourd’hui de prendre des mesures trop fortes pourraient demain être ceux qui me reprocheront de ne pas en avoir fait assez.
Le Gouvernement prend ses responsabilités, c’est son rôle et son honneur. pic.twitter.com/w6wAlQPf4E— Jean Castex (@JeanCASTEX) September 29, 2020
D’autres informations :
> Réunion de l’Assemblée parlementaire franco-allemande des 21/22 septembre – Sitzung der Deutsch-Französische Parlamentarische Versammlung am 21./22. September 2020 – 25. September 2020
⚠️Situation frontalière peu différente de début mars
‼️Mon homologue 🇩🇪co-président du bureau de l’#APFA et moi-même réclamons @CBeaune et @MiRo_SPD une réunion rapide #CCT #GRÜZ@RichardFerrand @Wolf_Schauble @JeanROTTNER @tobiashans #coordination @regiongrandest @saarland_de https://t.co/espVzvzYlR— Christophe Arend (@christophearend) September 30, 2020
> Nachgefragt: Der Abgeordnete Christophe Arend (La REM) antwortet auf unsere Fragen – 27 avril 2020
🇩🇪 La leçon de maths d'Angela Merkel : pourquoi une évolution exponentielle des contaminations est-elle si dangereuse ? pic.twitter.com/I5s85FjSiI
— France TV Berlin (@FranceTVBerlin) September 30, 2020
Dieser Artikel wird in den nächsten Tagen immer wieder aktualisiert: 30.9. 16 h 23, 19 h 32
| Aufgaben für Schüler/innen:
1. Fassen Sie kurz die Ansprache der Bundeskanzlerin zusammen. 2. Was hat der Premierminister in der Fragestunde geantwortet? 3. Wie entwickelt sich zur Zeit die Pandemie in Frankreich und Deutschland? 4. Welches sind die wichtigsten Maßnahmen gegen die Pandemie in Frankreich? 5. Welches sind die wichtigsten Maßnahmen gegen die Pandemie in Deutschland? 6. Wie wird in Frankreich die Politik der Regierung beurteilt? 7. Wie wird in Deutschland die Politik der Bundesregierung beurteilt? 8. Was ist #GRÜZ, wovon der Abgeordnete Christophe Arend spricht? Methode: > Beiträge mit Aufgaben für Schüler/innen PONS unterstützt Euch:
|
> www.france-blog.info/coronavirus-covid-19-krise – mit den Vergleich der Tweets der beiden Gesundheitsministerien in Paris und Berlin und allen Links zu aktuellen Informationen
Die Gespräche in den letzten Tagen mit unseren Freunden in Frankreich und die Nachrichten aus Frankreich stimmen uns sehr nachdenklich. Es gibt verschiedene Stimmen und es ist nicht ganz einfach, sich ein genaues Bild der Situation zu verschaffen. Man hört, eine zweite Welle der Pandemie stehe bevor, andere sagen, wie seien mitten drin. Die Politiker wollen alles tun, um einen neuen shut-down so gut wie möglich zu vermeiden und setzen auf das Eindämmen lokaler Corona-Ausbrüche und das Vernunftbewusstsein der Bürger/innen, die dazu beitragen sollen, einen erneuten landesweiten Ausbruch zu verhindern. Anscheinend gibt es immer größere Ausbrüche, wo viele Menschen zusammenkommen und wenig Abstand halten… das kann man in der Stuttgarter Innenstadt auch beobachten.
Nach wie vor ist es so spannend wie besorgniserregnd, das unterschiedliche Infektionsgeschehen in Frankreich in Deutschland und Frankreich zu beobachten. In Frankreich geraten die Direktiven der Regierung auf nationaler Ebene in die Kritik, während bei uns Stimmen lauter werden, die der Bundesregierung mangelnde Maßnahmen auf Bundesebene vorwerfen. Alle Kritiker ist gemeinsam, dass sie die fehlende Abstimmung zwischen der Regierung und den Gebietskörperschaften, also Regionen in Frankreich, Bundesländer in Deutschland beklagen. Eigentlich sagt ja der gesunde Menschenverstand, dass die Maßnahmen bei einem verstärkten regionalen Ausbruch nicht erst lange mit Berlin oder Paris erörtert werden müsse, sondern dass sofort zu handeln sei. Heute morgen hat Bundeskanzlerin Angela Merkel sich vor dem Ihre Rede genutzt, noch einmal eindringlich die Bürger/innen vor einem nachlässigen Umgang mit der Pandemie zu warnen:
Geben wir wieder mehr aufeinander acht. Das Leben, wie wir es kannten, wird zurückkommen, was für eine Freude wird das sein. Wir haben aber eine schwierige Zeit vor uns, es kommt auf jeden Einzelnen an. – Kanzlerin #Merkel im #Bundestag zur #Corona-Pandemie #Generaldebatte pic.twitter.com/x2uUYeygZ7
— Steffen Seibert (@RegSprecherStS) September 30, 2020
Vergleichen wir ihre Hinweise mit denen von Premierminister Jean Castex, der am 29. September in der Nationalversammlung die Maßnahmen der Regierung verteidigte:
Ceux qui me reprochent aujourd’hui de prendre des mesures trop fortes pourraient demain être ceux qui me reprocheront de ne pas en avoir fait assez.
Le Gouvernement prend ses responsabilités, c’est son rôle et son honneur. pic.twitter.com/w6wAlQPf4E— Jean Castex (@JeanCASTEX) September 29, 2020
Weitere Informationen:
> Réunion de l’Assemblée parlementaire franco-allemande des 21/22 septembre – Sitzung der Deutsch-Französische Parlamentarische Versammlung am 21./22. September 2020 – 25. September 2020
⚠️Situation frontalière peu différente de début mars
‼️Mon homologue 🇩🇪co-président du bureau de l’#APFA et moi-même réclamons @CBeaune et @MiRo_SPD une réunion rapide #CCT #GRÜZ@RichardFerrand @Wolf_Schauble @JeanROTTNER @tobiashans #coordination @regiongrandest @saarland_de https://t.co/espVzvzYlR— Christophe Arend (@christophearend) September 30, 2020
> Nachgefragt: Der Abgeordnete Christophe Arend (La REM) antwortet auf unsere Fragen – 27 avril 2020
🇩🇪 La leçon de maths d'Angela Merkel : pourquoi une évolution exponentielle des contaminations est-elle si dangereuse ? pic.twitter.com/I5s85FjSiI
— France TV Berlin (@FranceTVBerlin) September 30, 2020