La déclaration de politique générale du Premier ministre, François Bayrou , à l’Assemblée nationale.

Heute, Dienstag, 14. Januar 2025 hat Premierminister François Bayrou vor der Nationalversammlung seine Regierungserklärung abgegeben: 84 % der Franzosen erwarten, dass die Regierung Bayrou das Jahr nicht überstehe, der Premierminister drückte sein Erstaunen über die restlichen 16% aus und frage, wo die ihren Optimismus hernähmen… Die Staatsverschuldung, an der alle seit der Präsidentschaft von François Mitterrand ihren Anteil hätten, das Budget, die Wiederannäherung der Fraktionen, die Probleme der Außenpolitik, die Annexionsgelüste von Donald Trump, der Krieg im Gaza-Streifen, wie der Krieg in der Ukraine unterstreichen die Notwendigkeit, dass Europa eine strategische Macht werden müsse. Der Premierminister beklagte die Blockaden in der französischen Politik, die Unfähigkeit den Pluralismus zu leben, das müsse sich unbedingt ändern: „Il est temps de changer le logiciel de la démocratie.“

Hinsichtlich der Renten schlägt Bayrou eine Konklave der Sozialpartner für drei Monate vor, danach werden deren Vorschläge untersucht und die Rentenreform daraufhin evtl geändert oder die aktuelle Fassung behalte ihre Gültigkeit. Schließlich ging Bayrou ausführlich auf die von ihm gewünschte Entbürokratisierung ein, die er als Hemmnis des Wachstums versteht.

> Le Premier ministre Attributions, Organisation etc. – site du Gouvernement français > info.gouv.fr

Auf unserem Blog: > Eine neue Regierung mit drei Premierministern – Dezember 24th, 2024

> Ce qu’il faut retenir de la déclaration de politique générale de François Bayrou – avec la transcription du discours – site du Gouvernement français > info.gouv.fr

Und die Fraktion La France insoumise LFI hat nach der Regierungserklärung einen > Misstrauensantrag eingereicht.

Nachgefragt: Nils Schmid (SPD), MdB, spricht über die deutsch-französischen Beziehungen

Nils Schmid ist Oktober 2017 Mitglied des Bundestages; seit 2018 außenpolitischer Sprecher der SPD-Fraktion; seit 2019 Mitglied und seit 2020 Vorstandsmitglied Deutsch-Französische Parlamentarische Versammlung und auch Co-Präsident der Deutsch-Französischen Strategiegespräche bei der Friedrich-Ebert-Stiftung.

Heute hatte unsere Redaktion eine Gelegenheit mit Nils Schmid über den Stand der Deutsch-französischen Beziehungen in schwierigen Zeiten zu sprechen. In Frankreich ist die Regierung nicht sehr stabil, bei uns ist die Ampelkoalition am Ende. Das sind keine guten Perspektiven für Europa und die europäische Politik. Wie funktioniert unter diesen Umständen die deutsch-französische Abstimmung hinsichtlich der Hilfe für die Ukraine? Nils Schmid erinnerte an die starke Stelle des französischen Präsidenten besonders in der Außenpolitik und bedauerte, dass es noch keinen Haushalt in Frankreich gebe, dadurch werde aber der gemeinsame Wille, die Ukraine auch weiterhin zu unterstützen nicht geschmälert. Schmid betonte, dass es in dieser Frage ein stabile Mehrheit im Haushaltsausschuss gebe und unterstrich die Stärke der deutsch-französischen Achse in dieser Frage

Nils Schmid bedauerte, dass es ein mehr als halbes Jahr gedauert habe, bis die neue EU-Kommission funktionstüchtig wurde und unterstrich die breite Mehrheit in der EU für Sanktionen gegen Russland und für die Unterstützung der Ukraine.

Hinsichtlich der Debatte um die europäische Souveränität und damit die Handlungsfähigkeit der EU nach innen und Außen, bezeichnete Schmid die europapolitschen Initiativen Emmanuel Macron als einen seiner großen Erfolge. Der Begriff der Europäischen Souveränität erschien ja auch im Koalitionsvertrag der Ampel

Außerdem haben wir über die Förderung des Fremdsprachenunterrichts gesprochen.

> Deutsch-Französische Parlamentarische Versammlung – Website des Bundestages

> Assemblée parlementaire franco-allemande – Assemblée Nationale

> Nachgefragt: Die Deutsch-Französische Parlamentarische Versammlung. Die Co-Vorsitzenden Brigitte Klinkert und Nils Schmid antworten auf unsere Fragen – 15. November 2022

Nachgefragt: Jean-Noël Jeanneney est aussi chansonnier

french german 

| Eine neue Regierung mit drei Premierministern | Commémorations 1944-194570 Jahre Cerfa | Geschichte studieren: TübAix  | Un style Bayrou?  | La réouverture de la Cathédrale Notre-Dame de Paris | 5 décembre 2024 : Adresse aux Français du Président Emmanuel Macron  | Der Rücktritt der Regierung von Michel Barnier |Appel à communications Colloque annuel du Groupe d’Études Sartriennes 2025 à ParisJulien Jeanneney, Contre la proportionnelle | Strasbourg a été libéré il y a 80 ans | Die Verhaftung von Boualem Sansal in Algerien  | Mercosur – un conflit franco-allemand | Die deutsch-französischen Beziehungen in schwierigen Zeiten | L’utilisation d’un iPad et d’un portable  |

La réouverture de la Cathédrale Notre-Dame de Paris

> Entrons dans Notre-Dame de Paris – 10. Januar 2025

Präsident Macron hat Wort gehalten. Fünf Jahre nach dem > Brand von 2019 wird an diesem Samstag wird die Kathedrale Notre-Dame de Paris wieder eröffnet:

> Ce soir en direct sur France 24

> Das Eröffnungsprogramm für Samstag – Huffington Post

> Dernière visite de chantier de la Cathédrale Notre-Dame de Paris avant sa réouverture – site du Palais de l’Élysée

Le dossier Notre-Dame de Paris :

Notre-Dame de Paris

> Marie Lefèvre Notre-Dame brûle : Enluminure – BnF

En images : dix temps forts du colossal chantier de Notre-Dame France24

Alfred Grosser parle de Notre-Dame de Paris

Cathédrale de style gothique, sa construction commence en 1163 et s’achève au milieu du XIVe siècle. Figure centrale du roman éponyme de Victor Hugo, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, ravagée par un incendie en avril 2019, elle rouvre ses portes en décembre 2024.

> https://www.radiofrance.fr/sujets/notre-dame-de-paris

> Notre-Dame, die Jahrhundertbaustelle – 3-Teiler auf ARTE ****

> 2 h Besuch in der Kathedrale und Rede von Emmanuel Macron in der Kathedrale

Notre-Dame de Paris, cinq années de chantier et autant de batailles et de polémiques
Par Laurent Carpentier LE MONDE, 2 décembre 2024

Paule Amblard, Notre-Dame de Paris : quelques clés pour décrypter les symboles, anciens et nouveaux, LE MONDE, 1er décembre 2024. ****

Das Portal von Notre Dame: > https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_Notre-Dame_de_Paris

> Emmanuel Macron Vous avez rebâti Notre-Dame en cinq ans. La France vous en est infiniment reconnaissante. 20 minutes

Notre-Dame – trop modernisée ?

Encore un peu de l’histoire :

Der Rücktritt der Regierung von Michel Barnier

french german 

L’article 49.3

french german 

| A coup sûr, Noël arrivera | Rezension und Nachgefragt: Julien Jeanneney, Contre la proportionnelle | Die Verhaftung von Boualem Sansal in Algerien | iPads und Mobiltelefone in der Schule? | Die neue Regierung Barnier in Frankreich: Eileen Keller (DFI) antwortet auf unsere Fragen | Frontières linguistiques, frontières culturelles ? 12. und 13. November 2024 in Saarbrücken | Der Herbst kommmt: “Feuilles mortes” | XIXe sommet de la Francophonie |


2 décembre 2024 : Le premier ministre Michel Barnier vient d’engager la responsabilité du gouvernement sur le Projet de loi de financement de la sécurité sociale pour 2025.

Vidéo: Le portail de l’Assemblée nationale

Trump wiedergewählt – Rede von Staatspräsident Macron auf dem Gipfel de EPG in Budapest – Ende der Ampelkoalition in Berlin

french german 

Eine Ergänzung für diesen Beitrag:

Nils Schmid, MdB (SPD) seit 2018 außenpolitischer Sprecher der SPD-Fraktion; seit 2019 Mitglied und seit 2020 Vorstandsmitglied Deutsch-Französische Parlamentarische Versammlung, sagte am 8.11.2024 im Sender RFI: „le mooteur franco allemand sera la clé des Européens face à Trump, il faut élargir cette coopération à d’autres gouvernements, notamment à la Pologne“ :


Les tâches pour les élèves :

1. Lisez cet article en français.
2. Expliquez les différences entre l’Union Européenne, la Communauté politique européenne et le Conseil de l’Europe
3. Regardez l’intervention du président français Macron à Budapest.
4. Qu’est-ce que Macron conseille-t-il aux Européens ? Choisissez et citez cinq de ses propositions.

> Didaktische Hinweise für Lehrer.

PONS hilft Euch:

La grande aventure de la voile. Le Vendée Globe 2024

french german 

Des tâches…

1. Écrivez un courriel à un ami et expliquez-lui ce que c’est le Vendée Globe

2. Faites une recherche sur le site du Vendée Globe. Il va du sport mais aussi de la protection de nos océans. Comment et sur quels aspects les skippeurs veulent attirer notre attention ?

3. Choisissez un skippeur et faites son portrait de lui et de son bateau.

PONS hilft Euch:


Pour aller plus loin:

> Vendée Globe 2024: Die wichtigsten Fragen und Antworten – NDR,30.9.2024

1 6 7 8 9 10 95