Aus gegebenem Anlass zeigt unsere Redaktion unseren – etwas ergänzten – Artikel vom 9. Mai 2023 hier noch einmal an erster Stelle an.
| Die Europawahlen am 9. Juni 2024 | Schreiben Sie mit der Hand oder der Tastatur? | Le discours d’Emmanuel Macron sur l’Europe à la Sorbonne (2) | Der Brief an alle Schülerinnen und Schüler > Französisch-Leistungskurs bis zum Abitur | Lernen für DELF | Partir en France – en ligne | Harcèlement | Wiederholen und üben mit unserem Blog | 222 Argumente für Französisch | NEU: Apprendre le français – faire des exercices | Emmanuel Macron: Internationale Solidarität | ChatGPT | Nachgefragt: Jean-Noël Jeanneney, L’un de nous d’eux |
Europeana.de > Ausstellung online: Der 70. Jahrestag der Schuman-Erklärung, 9. Mai 1950
> Exposition célébrant le 70e anniversaire de la déclaration Schuman ***
9 mai. Aujourd’hui, c’est la Journée de l’Europe.
Le 9 mai 1950, Robert Schuman a présenté une proposition visant à placer les industries charbonnière et sidérurgique de la France et de l’Allemagne sous une autorité supérieure commune. Le plan Schuman est le fondement de l’Union européenne telle que nous la connaissons aujourd’hui.
Le 9 mai 1950, les représentants de la presse à Paris ont été invités au dernier moment à une conférence de presse au ministère des Affaires étrangères, au Quai d’Orsay. Que s’était-il passé ? Des rumeurs circulaient déjà.
C’est alors que le ministre français des Affaires étrangères Robert Schuman (1886-1963) intervient et prononce un discours proposant la création d’une Communauté européenne du charbon et de l’acier (CECA), dont les membres mettraient en commun leur production de charbon et d’acier. Jean Monnet (1888-1979) lui avait inspiré cette idée. Les journalistes en avaient-ils immédiatement cru leurs oreilles ? Le ministre français venait d’annoncer ni plus ni moins que la naissance d’une première autorité supranationale pour l’Europe. Ce courage, cette vision, cette conviction inébranlable pour l’Europe, nous avons tous beaucoup à en apprendre aujourd’hui. En cela, Schuman était même en avance sur les institutions européennes actuelles. Les États européens coopèrent certes entre eux au sein de l’UE, mais ils ont toujours du mal à créer des institutions communes : Aucun Etat membre ne peut assumer seul la numérisation, la protection de l’environnement et la politique migratoire : Robert Schuman proposerait-il et créerait-il aujourd’hui, pour chacun de ces thèmes, une autorité européenne commune chargée de coordonner les intérêts communs ? La CFES était une telle organisation, qui agissait au nom de ses membres.
9. Mai. Heute ist Europatag.
Am 9. Mai 1950 legte Robert Schuman den Vorschlag, die Kohle- und Stahlindustrie in Frankreich und Deutschland einer gemeinsamen obersten Behörde zu unterstellen, vor. Der Schuman-Plan ist der Grundstein der heutigen EU.
Am 9. Mai 1950 wurden die Pressevertreter in Paris zu einer Pressekonferenz kurzfristig in das Außenministerium am Quai d’Orsay eingeladen. Was war passiert? Es gab schon Gerüchte.
Dann trat der französische Außenminister Robert Schuman (1886-1963) ein und hielt eine Rede, mit der er die Schaffung einer Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) vorschlug, deren Mitglieder ihre Kohle- und Stahlproduktion zusammenlegen sollten. Jean Monnet (1888-1979) hatte ihn dazu inspiriert. Ob die Journalisten ihren Ohren sofort getraut hatten? Der französische Minister hatte gerade nichts anderes als die Geburtsstunde einer ersten supranationalen Behörde für Europa verkündet. Dieser Mut, diese Visionskraft, diese unerschütterliche Überzeugung für Europa, davon können wir alle heute viel lernen. Damit war Schuman sogar den heutigen EU-Institutionen voraus. Zwar kooperieren die europäischen Staaten in der EU miteinander, aber sie tun sich immer noch schwer damit, gemeinsame Institutionen zu gründen: Digitialisierung, Umweltschutz und Migrationspolitik kann kein Mitgliedsstaat alleine schultern: Würde Robert Schuman heute zu jedem dieser Themen eine gemeinsame europäische Behörde vorschlagen und einrichten, die die gemeinsamen Interessen koordiniert? Die EKGS war so eine Organisation, die im Namen ihrer Mitglieder für sie handelte.
Und was bedeutet Europa für die Jugendlichen? Der frühere Außenminister Stéphane Séjourné brachte es auf den Punkt:
Robert Schuman: > Déclaration du 9 mai 1950
> www.europe-day.lu/
> Nachgefragt: 9 mai 1950. Etienne Deschamps répond à nos questions
… aus diesem Anlass zitieren wir hier Tweets und dann folgt ein Artikel über die Erklärung des französischen Außenministers von Robert Schuman vom 9. Mai 1950:
Am 9. Mai 1950 hat der französische Außenminister Robert Schuman in einer kurzfristig anberaumten Pressekonferenz die Journalisten mit einer Erklärung die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) und der > Geburtsstunde der künftigen EWG überrascht:
Vorweg um hier die Gelegenheit zu nutzen und gleich einiges zurechtzurücken, und wieder vorzubeugen, damit die weil die AfD in Hessen nicht wieder wieder vom Europa der Vaterländer“ spricht: > Hörensagen: “Das Europa der Vaterländer” – 22. Januar 2018
Trotz aller Kritik an der Europäischen Union darf man ihren Beitrag zum Frieden in Europa nicht übersehen. In diesem Sinne ist die EU ein Erfolgsmodell, um das uns viele Krisenregionen in der Welt sehr beneiden.
Auf unserem Blog:
> Nachgefragt: “L’Europe ne doit pas se faire dans le silence.”Entretien avec Christian Lequesne, Professeur à Sciences po à Paris -18. Dezember 2017
Die spätere EU hatte am 9. Mai 1950 mit einem außergewöhnlichen Paukenschlag begonnen. Die EGKS-Gründungsmitglieder: Frankreich, Deutschland, Italien, Niederlande, Belgien und Luxemburg standen so am Beginn der einer Reihe supranationaler europäischer Institutionen, die sich zur Europäischen Union wweiterentwickelten.
Am > Europatag eines jeden Jahres, am 9. Mai, wird dieser Rede gedacht: > Schuman-Erklärung – 9. Mai 1950: „Europa lässt sich nicht mit einem Schlage herstellen und auch nicht durch eine einfache Zusammenfassung : Es wird durch konkrete Tatsachen entstehen, die zunächst eine Solidarität der Tat schaffen. Die Vereinigung der europäischen Nationen erfordert, dass der Jahrhunderte alte Gegensatz zwischen Frankreich und Deutschland ausgelöscht wird. Das begonnene Werk muss in erster Linie Deutschland und Frankreich erfassen.“
> Robert Schuman (1886-1963) Site de la Fondation Robert Schuman
> Die EU – eine Folienpräsentation
> Initiative pour l’Europe – Discours d’Emmanuel Macron pour une Europe souveraine, unie, démocratique – 26. September 2017
