L’intervention d’Emmanuel Macron devant la 81ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations unies à New York

french german 

| Workshop zu Jean-Paul Sartres Cahiers pour une morale: 25.-27. September 2026 | North American Sartre Society : 31st Annual Meeting 23.-24. Oktober 2026 | Die Präsidentschaftswahl 2027 in Frankreich |


Les tâches pour les élèves :
1. Vous résumez le discours du Président français.
2. Quels sont les principes qu’il nomme pour réagir aux conflits dans le monde?
3. Quelles mesures préconise-il pour rétablir la paix?
PONS vous soutient :

> Discours du Président de la République lors de la 81e Assemblée générale des Nations Unies *.pdf -site du Palais de l’Élysée.

Traduit avec le soutien de deepl.com.

« Nous demandons au premier ministre et aux candidats à la présidentielle de s’engager à décréter l’urgence climatique » : l’appel de Yann Arthus-Bertrand, Pierre Hurmic, Jean Jouzel, Laurence Tubiana

| Workshop zu Jean-Paul Sartres Cahiers pour une morale: 25.-27. September 2026 | North American Sartre Society : 31st Annual Meeting 23.-24. Oktober 2026 | Die Präsidentschaftswahl 2027 in Frankreich |


Während die AfD in Deutschland die Auffassung der Klimawandel sei menschengemacht als unwissenschaftlich ablehnt und jegliche Maßnahmen dagegen verweigert (> https://www.afd.de/energie-umwelt-klima), gibt es in Frankreich nach den Hitzeperioden und den außergewöhnlichen Waldbränden einen dringenden Aufruf an die Regierung die Folgen des Klimawandels ernstzunehmen und geeignete Maßnahmen zu ergreifen:

Der Sommer 2026 habe laut den Unterzeichnern deutlich gemacht, wie verwundbar und schlecht vorbereitet Frankreich auf die Folgen des Klimawandels ist. Hitzewellen, extreme Waldbrände, historische Dürren sowie Probleme bei der Wasser- und Stromversorgung zeigen, dass der Klimawandel bereits spürbare Auswirkungen hat. Die Unterzeichner erinnern an die Gebiete rund um Bordeaux, wo mehr als 46.000 Hektar Wald verbrannten und rund 250.000 Menschen evakuiert wurden. Hinter diesen Zahlen stehen die Angst der Bewohner, der Verlust von Häusern und die Zerstörung der Natur. Die Autoren fordern deshalb, dass die französische Regierung und die Kandidaten der Präsidentschaftswahl sich zur Ausrufung eines klimatischen Notstands verpflichten.

« Nous demandons au premier ministre et aux candidats à la présidentielle de s’engager à décréter l’urgence climatique » : l’appel de Yann Arthus-Bertrand, Pierre Hurmic, Jean Jouzel, Laurence Tubiana – Le Monde, 21 septembre 20226

Emmanuel Macron : Situation internationale : réunion avec les chefs des partis

| Workshop zu Jean-Paul Sartres Cahiers pour une morale: 25.-27. September 2026 | North American Sartre Society : 31st Annual Meeting 23.-24. Oktober 2026 | Die Präsidentschaftswahl 2027 in Frankreich |


Les tâches pour les élèves :
1. Lisez cet article.
2. Regardez la vidéo.
3. Comment Macron explique-t-il la situation internationale ? Quelles sont les menaces ?
4. Quel est le rôle de l’Europe ?

Emmanuel Macron hat die Vorsitzenden der Parteien eingeladen, um mit Ihnen über die Auswirkungen der internationalen Lage auf die Sicherheit und den Alltag der Franzosen zu sprechen. Dabei ging es vor allem um den Krieg in der Ukraine und im Nahen Osten sowie um zunehmende Bedrohungen durch Russland. Frankreich will seine kritische Infrastruktur besser vor Cyberangriffen und Drohnen schützen und unterstützt weiterhin die Ukraine. Außerdem sollen die Energieversorgung gesichert und die Folgen der steigenden Energiepreise für die Bevölkerung und die Wirtschaft begrenzt werden. Nach dieser Sitzung stellte dich der Präsident den Fragen der Journalisten:

> Conférence de presse du Président de la République à l’issue de la réunion des chefs de partis politiques en format Saint-Denis *.pdf – site du Palais de l’Élysée

> Situation internationale : réunion avec les chefs des partis – Publié le 18 septembre 2026 – site du Palais de l’élysée

Eric Ciotti (Union des droites pour la République) kritisiert Macron, die internationale Lage für die Maskierung nationaler Fragen zu verstecken. Immerhin, im Gegensatz zum RN und zur AfD ist Ciotti für eine Unterstützung der Ukraine : Éric Ciotti ne veut pas « couper le robinet » à l’Ukraine comme le RN et veut des « moyens » pour Kiev – HuffPost, 5 septembre 2026

> Allocution d’Emmanuel Macron : ce qu’il faut retenir des déclarations du chef de l’Etat après la réunion à l’Elysée – LE MONDE – 18 septembre 2026

Rezension: Pierre-Yves Le Borgn‘, La vie d’après

french german 

Pierre-Yves Le Borgn‘, La vie d’après
Paris : Ed. Trois Colonnnes, 2026
ISBN: 9791040626961

Traductions faites avec le soutien de deepl.com.

Die Präsidentschaftswahl 2027 in Frankreich

french german 

Festival Rétif de la Bretonne à Sacy du 23 au 26 juillet 2026


Wird ständig ergänzt:

14 juillet 2026

Am 14. Juli 2026 die traditionelle Militärparade auf den Champs-Élysées in Paris. Das diesjährige Motto lautete „Strategisches Erwachen Europas“ und betonte die Bedeutung der europäischen Sicherheit. Rund 30 Staats- und Regierungschefs sowie Soldatinnen und Soldaten aus 35 Nationen nahmen an der Parade teil und unterstrichen die internationale Zusammenarbeit. Insgesamt marschierten 6.686 Soldatinnen und Soldaten, begleitet von Fahrzeugen, Flugzeugen, Hubschraubern und Pferden der Republikanischen Garde; anschließend empfing Präsident Macron verletzte Angehörige der Streit- und Sicherheitskräfte im Élysée-Palast.

> Fotos – Website des Elyséepalasts.

Die Ergebnisse des G7-Gipfels vom 15. bis 17. Juni 2026 in Évian

french german 

Les tâches pour les éléves :

> Dressez une liste des thèmes évoqués pendant le Sommet G7.

> Faites un tableau: Sujet – Résultat – Source (Mot clé)

> Essayez d’écrire un article de deux pages qui résume les résultat du Sommet G7

> Faites une recherche: comment le chancelier Friedrich Merz apprécie-t-il les résultats du sommet ?

Die deutsche Wirtschaft wieder in Schwung bringen

french german 

1 2 3 … 78